Перевод текста песни Good Ol' Shoe - Edgar Winter, Rick Derringer, Leon Russell

Good Ol' Shoe (оригинал)

I wish I had a woman half as good and true
To keep out of trouble the way he used to do
Someone I can depend on, just like that good old shoes
Good old shoes, good old shoes
Whatever road you’re walking he will get you through
Good old shoes, good old shoes
Stand up straight and proud to way he talked to do
And you might even get to heaven so like that good old shoes
Well daddy always told me, hang on with what you got
Just smile and be thankful for that you get on the life
Grass is always greener on the other side of the field
So, before you leave, boy, just use your common sense
You might get arround and stept on what… (?)
and if you got it let to stand on don’t give up on that good old shoes
Good old shoes, good old shoes
Whatever road you’re walking he will get you through
Good old shoes, good old shoes
Stand up straight and proud to way he talked to do
And you might even get to heaven so like that good old shoes
And you might even get to heaven so like that good old shoes

Хороший Старый Башмак (перевод)

Хотел бы я иметь женщину хотя бы наполовину такую ​​же хорошую и верную
Чтобы не попасть в беду, как раньше
Кто-то, на кого я могу положиться, как на старые добрые туфли.
Старые добрые туфли, старые добрые туфли
Какой бы дорогой ты ни шел, он проведет тебя
Старые добрые туфли, старые добрые туфли
Встаньте прямо и гордитесь тем, как он говорил
И ты можешь даже попасть в рай, как старые добрые туфли
Ну, папа всегда говорил мне, держись с тем, что у тебя есть
Просто улыбнись и будь благодарна за то, что у тебя есть жизнь
Трава всегда зеленее на другой стороне поля
Так что, прежде чем уйти, мальчик, просто используй здравый смысл.
Вы можете обойти и наступить на что… (?)
и если у вас есть это, дайте постоять, не отказывайтесь от этой старой доброй обуви
Старые добрые туфли, старые добрые туфли
Какой бы дорогой ты ни шел, он проведет тебя
Старые добрые туфли, старые добрые туфли
Встаньте прямо и гордитесь тем, как он говорил
И ты можешь даже попасть в рай, как старые добрые туфли
И ты можешь даже попасть в рай, как старые добрые туфли