| Fucking hell
| чертовски ад
|
| What?
| Какая?
|
| (Had enough?)
| (Достаточно?)
|
| (Yes)
| (Да)
|
| I couldn’t wait to leave that town
| Я не мог дождаться, чтобы покинуть этот город
|
| It broke my heart
| Это разбило мне сердце
|
| I had to go
| Я должен был пойти
|
| I made a choice to see this out
| Я сделал выбор, чтобы увидеть это
|
| I lost it all
| Я потерял все это
|
| You didn’t show
| Вы не показали
|
| All you wanted was some violent form of love
| Все, что вы хотели, это какая-то жестокая форма любви
|
| Immolate me (Aw Law-)
| Принеси меня в жертву (Aw Law-)
|
| All I was looking for was colours blurred
| Все, что я искал, это размытые цвета
|
| And words that I’d forget
| И слова, которые я бы забыл
|
| And now I’m singing slow
| И теперь я пою медленно
|
| Down, keep those feet on the ground
| Вниз, держи ноги на земле
|
| I hope you’ll be home soon
| Я надеюсь, ты скоро будешь дома
|
| Somehow we’ll figure out how to cope
| Как-нибудь мы придумаем, как справиться
|
| This is nothing we can’t
| Это ничего, что мы не можем
|
| There is nothing we can’t do
| Мы ничего не можем сделать
|
| Right
| Верно
|
| You lost your voice
| Вы потеряли голос
|
| You couldn’t sing
| Вы не могли петь
|
| You couldn’t talk about it
| Вы не могли говорить об этом
|
| I stood and watched
| я стоял и смотрел
|
| The summer shone, rain down our backs
| Лето сияло, дождь стекал по спине
|
| We didn’t care
| Нам было все равно
|
| It was enough
| Этого было достаточно
|
| All you wanted was some violent form of love (love!)
| Все, что вы хотели, это какая-то жестокая форма любви (любви!)
|
| Immolate me
| Сожгите меня
|
| Whoa
| Вау
|
| All I was looking for was colours blurred
| Все, что я искал, это размытые цвета
|
| And nights that I’d forget
| И ночи, которые я забуду
|
| Now I’m singing slow down
| Теперь я пою медленно
|
| Keep your feet on the ground
| Держите ноги на земле
|
| I hope I’ll be home soon
| Я надеюсь, что скоро буду дома
|
| Somehow we figured out how to cope
| Каким-то образом мы выяснили, как справиться
|
| This is nothing we can’t
| Это ничего, что мы не можем
|
| There is nothing we can’t do
| Мы ничего не можем сделать
|
| Right
| Верно
|
| Aw Lord what a night, what a night
| Господи, какая ночь, какая ночь
|
| What a Saturday night
| Какой субботний вечер
|
| Lord what a night, what a night
| Господи, какая ночь, какая ночь
|
| What a Saturday night
| Какой субботний вечер
|
| Everybody come feel up, feel up
| Все приходят чувствовать себя, чувствовать себя
|
| What their mamma no bring
| Что их мама не приносит
|
| Everybody come feel up, feel up
| Все приходят чувствовать себя, чувствовать себя
|
| What their mamma no bring
| Что их мама не приносит
|
| Aw Lord what a night, what a night
| Господи, какая ночь, какая ночь
|
| What a Saturday night
| Какой субботний вечер
|
| Lord what a night, what a night
| Господи, какая ночь, какая ночь
|
| What a Saturday night | Какой субботний вечер |