Перевод текста песни Signs Of Your Life - Eden's Curse

Signs Of Your Life (оригинал)

Runnin' in circles
Tryin' to find the way out of the storm
Surroundin' me
Chasin' the rainbow
With pots of gold as far as the eye can se
Here comes the rain
Sometimes
I’m losing sight of the simple things
Close my eyes
And I know that you’re right here with me
I believe in those
Signs of your life
I can feel them now
The signs of your life
Chasing the shadows
Hidin' from the demons in my life
They’re hauntin' me
Painting the picture
Of skies abov and golden sandy shores
Wher it never rains

Признаки Твоей Жизни (перевод)

Бег по кругу
Попробуйте найти выход из бури
Окружай меня
Погоня за радугой
С горшками с золотом, насколько может видеть глаз
Вот идет дождь
Иногда
Я теряю из виду простые вещи
Закрываю глаза
И я знаю, что ты здесь со мной
я верю в эти
Признаки вашей жизни
Я чувствую их сейчас
Признаки вашей жизни
Погоня за тенями
Прятаться от демонов в моей жизни
Они преследуют меня
Картина картина
Неба над головой и золотых песчаных берегов
Где никогда не идет дождь