Перевод текста песни Fly Away - Eden's Curse

Fly Away (оригинал)

So you dream to break away
So you strive to leave them all behind
Try to run for a better life
Try to reach what you’ve always had in mind
You say it’s raining in your heart
(raining in your heart)
You feel the rage within your soul
(rage within your soul)
You say it’s raining in your heart
(raining in your heart)
Feeling’s you can’t control
Fly away — on the wings of wonder
To find the day — where the magic lives on and on
Fly away — from the rain and thunder
Start again — when you’ll find a brand new dawn
Is that the life that you wanna live?
No hope, no thrill, no feelings at all
And all the love you wanna give
Has left you climbing all of these walls

улетать (перевод)

Итак, вы мечтаете оторваться
Итак, вы стремитесь оставить их всех позади
Попробуйте бежать за лучшей жизнью
Попытайтесь достичь того, что вы всегда имели в виду
Вы говорите, что в вашем сердце идет дождь
(дождь в твоем сердце)
Вы чувствуете ярость в своей душе
(Ярость в твоей душе)
Вы говорите, что в вашем сердце идет дождь
(дождь в твоем сердце)
Чувство, которое вы не можете контролировать
Улетай — на крыльях чуда
Чтобы найти день — где волшебство живет и продолжается
Улетай — от дождя и грома
Начни снова — когда ты найдешь новый рассвет
Это та жизнь, которой ты хочешь жить?
Ни надежды, ни волнения, ни чувств вообще
И всю любовь, которую ты хочешь дать
Оставил вас карабкаться по всем этим стенам