Перевод текста песни Pretty Lady - Eddie Rabbitt

Pretty Lady (оригинал)

She’s a pretty lady
She sings a pretty song
She ain’t got no money
She barely just gettin' along
Same old story on the street
You really got to hand it to the girl
She’s a star and she knows it She’s out to prove it to the world
Ooh, ooh, ooh, ooh
Listen to her music
Ooh, ooh, ooh, ooh
And every man is out to make her a star
Ooh, ooh, ooh, ooh
She’s a pretty lady
She sings a pretty song
She may be lonely now
But she won’t be lonely too long
She’s a beautiful lover
But let me warn you from the start
She may give you her love
But she’ll never give you her heart
Ooh, ooh, ooh, ooh
Listen to her music
Ooh, ooh, ooh, ooh
And every man is out to make her a star
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Listen to her music
Ooh, ooh, ooh, ooh
And every man is out to make her a star
Ooh, ooh, ooh, ooh
She’s a pretty lady
Sing a pretty song

Хорошенькая Леди (перевод)

Она красивая леди
Она поет красивую песню
У нее нет денег
Она едва ладит
Та же старая история на улице
Ты действительно должен передать это девушке
Она звезда, и она это знает. Она хочет доказать это миру.
Ох, ох, ох, ох
Слушайте ее музыку
Ох, ох, ох, ох
И каждый мужчина хочет сделать ее звездой
Ох, ох, ох, ох
Она красивая леди
Она поет красивую песню
Она может быть одинокой сейчас
Но она не будет слишком одинокой
Она красивая любовница
Но позвольте мне предупредить вас с самого начала
Она может дать вам свою любовь
Но она никогда не отдаст тебе свое сердце
Ох, ох, ох, ох
Слушайте ее музыку
Ох, ох, ох, ох
И каждый мужчина хочет сделать ее звездой
Ох, ох, ох, ох
Ох, ох, ох, ох
Слушайте ее музыку
Ох, ох, ох, ох
И каждый мужчина хочет сделать ее звездой
Ох, ох, ох, ох
Она красивая леди
Спой красивую песню