Перевод текста песни On Second Thought - Eddie Rabbitt

On Second Thought (оригинал)

Some-times a man does things without half thinkin'
And what I saw I did not under-stand
I called you names and said some things that hurt you
And in the heat I started walkin' out that door
But on second thought I’ll just turn a-round in my
Tracks
And walk back into your arms where I belong --- I was
Wrong
On second thought I apologize for what I’ve done
'Cause you’re the only one I’ll always be in love with
I know it’s not your fault that you’re so pretty
And that you turn the head of every man --- I understand
But when I saw you dancing with him I just lost it
I started thinkin' I don’t love you any more
But on second thought I’ll just turn a-round in my tracks
And walk back into your arms where I be-long --- I was wrong
On second thought I apologize for what I’ve done
'Cause you’re the only one I’ll always be in love with
But when I saw you dancing with him I just lost it
I started thinkin' I don’t love you any more
But on second thought I’ll just turn a-round in my tracks
And walk back into your arms where I be-long --- I was wrong
On second thought I apologize for what I’ve done
'Cause you’re the only one I’ll always be in love with
Yes you’re the only one I’ll always be in love with

С Другой Стороны (перевод)

Иногда человек делает что-то, не задумываясь,
И то, что я видел, я не понял
Я обзывал тебя и говорил кое-что, что причиняло тебе боль
И в жару я начал выходить из этой двери
Но если подумать, я просто повернусь в своем
Треки
И вернуться в твои объятия, где я принадлежу --- я был
Неправильный
Если подумать, я извиняюсь за то, что сделал
Потому что ты единственный, кого я всегда буду любить
Я знаю, это не твоя вина, что ты такая красивая
И что ты вскружишь голову каждому мужчине --- я понимаю
Но когда я увидел, как ты танцуешь с ним, я просто потерял сознание.
Я начал думать, что больше не люблю тебя
Но если подумать, я просто обернусь по своим следам
И вернуться в твои объятия, где я буду-долго --- я был неправ
Если подумать, я извиняюсь за то, что сделал
Потому что ты единственный, кого я всегда буду любить
Но когда я увидел, как ты танцуешь с ним, я просто потерял сознание.
Я начал думать, что больше не люблю тебя
Но если подумать, я просто обернусь по своим следам
И вернуться в твои объятия, где я буду-долго --- я был неправ
Если подумать, я извиняюсь за то, что сделал
Потому что ты единственный, кого я всегда буду любить
Да, ты единственный, кого я всегда буду любить