Перевод текста песни Our Love Will Survive - Eddie Rabbitt

Our Love Will Survive (оригинал)

The world’s a little crazy and the future’s kinda hazy, it’s true
But I found a hidden treasure and my life is such a pleasure with you
They can’t pull us apart, we can’t go wrong, we’re just too strong
And our love will survive
We’ll keep it alive
If our hearts are tied to each other
And we’ll keep dreaming on
Sail right through the storms
If we’re holding on to each other
I never dream about another cause I found the perfect lover in you
You’ll always be my one and only, I would never leave lonely and blue
We go so good together baby, we were meant to be, you and me
And our love will survive
We’ll keep it alive
If our hearts are tied to each other
And we’ll keep dreaming on
Sail right through the storms
If we’re holding on to each other
They can’t pull us apart, we can’t go wrong, we’re just too strong
And our love will survive
We’ll keep it alive
If our hearts are tied to each other
We’ll keep dreaming on
Sail right through the storm
If we’re holding on to each other
And our love will survive
We’ll keep it alive
If our hearts are tied to each other
We’ll keep dreaming on
Sail right through the storms
If we’re holding on to each other
Ooh
Ooh
Ooh

Наша Любовь Выживет (перевод)

Мир немного сумасшедший, а будущее туманно, это правда
Но я нашел спрятанное сокровище, и моя жизнь с тобой такая радость
Они не могут разлучить нас, мы не можем ошибиться, мы просто слишком сильны
И наша любовь выживет
Мы сохраним его
Если наши сердца связаны друг с другом
И мы будем продолжать мечтать
Плывите сквозь бури
Если мы держимся друг за друга
Я никогда не мечтаю о другом, потому что я нашел в тебе идеального любовника
Ты всегда будешь моей единственной и неповторимой, я никогда не уйду одинокой и грустной
Нам так хорошо вместе, детка, мы должны были быть вместе, ты и я.
И наша любовь выживет
Мы сохраним его
Если наши сердца связаны друг с другом
И мы будем продолжать мечтать
Плывите сквозь бури
Если мы держимся друг за друга
Они не могут разлучить нас, мы не можем ошибиться, мы просто слишком сильны
И наша любовь выживет
Мы сохраним его
Если наши сердца связаны друг с другом
Мы будем продолжать мечтать
Плывите сквозь шторм
Если мы держимся друг за друга
И наша любовь выживет
Мы сохраним его
Если наши сердца связаны друг с другом
Мы будем продолжать мечтать
Плывите сквозь бури
Если мы держимся друг за друга
Ох
Ох
Ох