Перевод текста песни I Will Never Let You Go Again - Eddie Rabbitt

I Will Never Let You Go Again (оригинал)

I’m glad we got it together
And got back together again
'Cause I was hurtin' for you
My nights, I thought they’d never end
And girl, I’ve paid in my mind, time after time
For the fool that I’ve been
I can’t live without you
And I will never let you go again
I lost you once, my world came to an end
Time stood still, and I missed you, girl
And my heart just wouldn’t mend
And I will never let you go again
I’m glad I woke up in time
Before I lost you all the way
I don’t know what I’d have done
If you hadn’t come back today
I don’t know what made me think that I could go on
Without you by my side
It’s no good without you
I just can’t live without you
And I will never let you go again
I lost you once, my world came to an end
Well, the nights were long, and I missed you, girl
And my heart just wouldn’t mend
And I will never let you go again
No, I will never let you go again
I lost you once, my world came to an end
Time stood still, and I missed you, girl
And my heart just wouldn’t mend
And I will never let you go again

Я Больше Никогда Тебя Не Отпущу (перевод)

Я рад, что мы получили это вместе
И снова собрались
Потому что мне было больно за тебя
Мои ночи, я думал, что они никогда не закончатся
И девочка, я заплатил мысленно, раз за разом
Для дурака, которым я был
я не могу жить без тебя
И я больше никогда тебя не отпущу
Однажды я потерял тебя, мой мир пришел к концу
Время остановилось, и я скучал по тебе, девочка
И мое сердце просто не исправится
И я больше никогда тебя не отпущу
Я рад, что проснулся вовремя
Прежде чем я потерял тебя полностью
Я не знаю, что бы я сделал
Если бы ты не вернулся сегодня
Я не знаю, что заставило меня думать, что я могу продолжать
Без тебя на моей стороне
Без тебя плохо
я просто не могу жить без тебя
И я больше никогда тебя не отпущу
Однажды я потерял тебя, мой мир пришел к концу
Ну, ночи были длинными, и я скучал по тебе, девочка
И мое сердце просто не исправится
И я больше никогда тебя не отпущу
Нет, я больше никогда тебя не отпущу
Однажды я потерял тебя, мой мир пришел к концу
Время остановилось, и я скучал по тебе, девочка
И мое сердце просто не исправится
И я больше никогда тебя не отпущу