Перевод текста песни Hang Up The Phone - Eddie Rabbitt

Hang Up The Phone (оригинал)

Tonight, I overheard you talking on the telephone
You whispered low, but I could hear you say, «I'm not alone»
At first, it sounded like some old soap opera that I’d seen
But the more I heard, the more I knew you were talkin' 'bout me
Hang up the phone and talk to me
Let’s sit down here together and discuss it honestly
And maybe if we try a little, we can work it out
But I’ll know that it’s hopeless if you don’t
Hang up the phone
Well, I never realized while I was out there working late
That you were home alone with nothing left to do but wait
No wonder that you found a friend to tell your troubles to
But I wish you’d reconsider the way I feel about you
Hang up the phone and talk to me
Let’s sit down here together and discuss it honestly
And maybe if we try a little, we can work it out
But I’ll know that it’s hopeless if you don’t
Hang up the phone and talk to me
Let’s sit down here together and discuss it honestly
And maybe if we try a little, we can work it out
But I’ll know that it’s hopeless if you don’t
Hang up the phone
Hang up the phone
Hang up the phone
Baby, please hang up the phone

Повесьте Трубку (перевод)

Сегодня вечером я услышал, как ты разговариваешь по телефону
Ты шептала тихо, но я слышал, как ты говорил: «Я не одинок»
Сначала это звучало как какая-то старая мыльная опера, которую я видел
Но чем больше я слышал, тем больше я знал, что ты говоришь обо мне
Повесь трубку и поговори со мной
Давайте сядем здесь вместе и честно обсудим это
И, может быть, если мы немного попробуем, у нас получится
Но я буду знать, что это безнадежно, если ты не
Вешать трубку
Ну, я никогда не понимал, пока я работал допоздна
Что ты был дома один, и тебе нечего было делать, кроме как ждать
Неудивительно, что вы нашли друга, которому можете рассказать о своих проблемах.
Но я бы хотел, чтобы ты пересмотрел мои чувства к тебе.
Повесь трубку и поговори со мной
Давайте сядем здесь вместе и честно обсудим это
И, может быть, если мы немного попробуем, у нас получится
Но я буду знать, что это безнадежно, если ты не
Повесь трубку и поговори со мной
Давайте сядем здесь вместе и честно обсудим это
И, может быть, если мы немного попробуем, у нас получится
Но я буду знать, что это безнадежно, если ты не
Вешать трубку
Вешать трубку
Вешать трубку
Детка, пожалуйста, повесь трубку