Перевод текста песни All My Life, All My Love - Eddie Rabbitt

All My Life, All My Love (оригинал)

All of my life I’ll give you all of my love
This I promise to you, I will be true
Near or apart, you’re always here in my heart
You were meant to be the only one for me
All my life I’m giving you all of my love
That’s one thing time will never change
You’re in my heart, and on my side
Stay with me all of my life
Through all the years, through all the joys and the tears
Side by side, dreaming our dreams
We’re like the stars in the sky
Forever we shine, you will always be beautiful to me
All my life I’m giving you all of my love
That’s one thing time will never change
You’re in my heart, and on my side
Stay with me all of my life
All my life, giving you all of my love
That’s one thing time will never change
You’re in my heart, and on my side
Stay with me all of my life
Stay with me

Всю Мою Жизнь, Всю Мою Любовь. (перевод)

Всю свою жизнь я отдам тебе всю свою любовь
Это я обещаю тебе, я буду верен
Рядом или порознь, ты всегда здесь, в моем сердце
Ты должен был быть единственным для меня
Всю свою жизнь я даю тебе всю свою любовь
Это одно, время никогда не изменится
Ты в моем сердце и на моей стороне
Останься со мной на всю жизнь
Через все годы, через все радости и слезы
Бок о бок, мечтая о наших мечтах
Мы как звезды на небе
Вечно мы сияем, ты всегда будешь для меня красивой
Всю свою жизнь я даю тебе всю свою любовь
Это одно, время никогда не изменится
Ты в моем сердце и на моей стороне
Останься со мной на всю жизнь
Всю свою жизнь, отдавая тебе всю свою любовь
Это одно, время никогда не изменится
Ты в моем сердце и на моей стороне
Останься со мной на всю жизнь
Останься со мной