Перевод текста песни Viva La Victoria - Eclipse

Viva La Victoria (оригинал)

A blind man tries to lead the blind
I’m not sure what they hope to find
The edge is coming closer
Promises and alibis
A different game is played behind the scene
And soon it’s over
You better run, get away
We’re gonna take you down
We’re singing Viva la Victoria
So run, get away
You’re gonna lose your crown
We’re singing Viva la Victoria
Viva la Victoria
The puppeteers don’t show their face
They pull the strings and leave no trace
Hey Ace!
Now who’s the joker?
You better run, get away
We’re gonna take you down
We’re singing Viva la Victoria
So run, get away
You’re gonna lose your crown
We’re singing Viva la Victoria
Viva la Victoria

Да Здравствует Победа (перевод)

Слепой пытается вести слепого
Я не уверен, что они надеются найти
Край приближается
Обещания и алиби
За кулисами разыгрывается другая игра
И скоро это закончится
Тебе лучше бежать, уйти
Мы собираемся тебя сбить
Мы поем Viva la Victoria
Так что беги, уходи
Ты потеряешь свою корону
Мы поем Viva la Victoria
Да здравствует Виктория
Кукловоды не показывают лица
Они тянут за ниточки и не оставляют следов
Эй, Эйс!
Кто теперь шутник?
Тебе лучше бежать, уйти
Мы собираемся тебя сбить
Мы поем Viva la Victoria
Так что беги, уходи
Ты потеряешь свою корону
Мы поем Viva la Victoria
Да здравствует Виктория