Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vertigo, исполнителя - Eclipse. Песня из альбома Monumentum, в жанре Хард-рокДата выпуска: 23.03.2017
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский
Vertigo(оригинал) | Головокружение(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Heartache and trouble are coming my way | Меня ожидают сердечные муки и неприятности, |
| In the eye of the storm there's hell to pay | В эпицентре бури их чертовски много! |
| Don't know who wants to live forever | Я не знаю никого, кто хотел бы жить вечно... |
| Taking my chance for another day | Я воспользуюсь шансом прожить ещё один день, |
| Praying for a miracle I'm here to stay | Молясь о чуде. Я здесь надолго! |
| Don't know who wants to live forever | Я не знаю никого, кто хотел бы жить вечно. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Saints and sinners gather round | Вокруг собрались святые и грешники, |
| Now the king has lost his crown | А вот и король потерял свою корону. |
| And the world is spinning | А мир продолжает крутиться |
| Round and round and round | Круг за кругом, круг за кругом, |
| Like vertigo | Словно головокружение! |
| Now the walls are coming down | Начали рушиться стены, |
| Better run for higher ground | Лучше бежать и спасаться на возвышенности, |
| Cause the world is spinning | Ведь мир крутится |
| Round and round and round | Круг за кругом, круг за кругом, |
| Like vertigo | Словно головокружение! |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| The joker in the deck tries to play his card | Джокер в колоде пытается разыграть свою карту, |
| The future of our land is written in the stars | Будущее нашей страны написано предсказано по звёздам. |
| Don't know who wants to live forever | Я не знаю никого, кто хочет жить вечно. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Saints and sinners gather round | Вокруг собрались святые и грешники, |
| Now the king has lost his crown | А вот и король потерял свою корону. |
| And the world is spinning | А мир продолжает крутиться |
| Round and round and round | Круг за кругом, круг за кругом, |
| Like vertigo | Словно головокружение! |
| Now the walls are coming down | Начали рушиться стены, |
| Better run for higher ground | Лучше бежать и спасаться на возвышенности, |
| Cause the world is spinning | Ведь мир крутится |
| Round and round and round | Круг за кругом, круг за кругом, |
| Like vertigo | Словно головокружение! |
| - | - |
| Saints and sinners gather round | Вокруг собрались святые и грешники, |
| Now the king has lost his crown | А вот и король потерял свою корону. |
| And the world is spinning | А мир продолжает крутиться |
| Round and round and round | Круг за кругом, круг за кругом, |
| Like vertigo | Словно головокружение! |
| Now the walls are coming down | Начали рушиться стены, |
| Better run for higher ground | Лучше бежать и спасаться на возвышенности, |
| Cause the world is spinning | Ведь мир крутится |
| Round and round and round | Круг за кругом, круг за кругом, |
| Like vertigo | Словно головокружение! |
| Like vertigo | Словно головокружение! |
Vertigo(оригинал) |
| Heartache and trouble are coming my way |
| In the eye of the storm there’s hell to pay |
| Don’t know who wants to live forever |
| Taking my chance for another day |
| Praying for a miracle I’m here to stay |
| Don’t know who wants to live forever |
| Saints and sinners gather round |
| Now the king has lost his crown |
| And the world is spinning |
| Round and round and round |
| Like Vertigo |
| Now the walls are coming down |
| Better run for higher ground |
| Cause the world is spinning |
| Round and round and round |
| Like Vertigo |
| The joker in the deck tries to play his card |
| The future oh our land is written in the stars |
| Don’t know who wants to live forever |
| Saints and sinners gather round |
| Now the king has lost his crown |
| And the world is spinning |
| Round and round and round |
| Like Vertigo |
| Now the walls are coming down |
| Better run for higher ground |
| Cause the world is spinning |
| Round and round and round |
| Like Vertigo |
| Saints and sinners gather round |
| Now the king has lost his crown |
| And the world is spinning |
| Round and round and round |
| Like Vertigo |
| Now the walls are coming down |
| Better run for higher ground |
| Cause the world is spinning |
| Round and round and round |
| Like Vertigo |
| Like Vertigo |
Головокружение(перевод) |
| Душевная боль и беда идут мне навстречу |
| В глазу бури есть ад, чтобы заплатить |
| Не знаю, кто хочет жить вечно |
| Пользуясь шансом на другой день |
| Молясь о чуде, я здесь, чтобы остаться |
| Не знаю, кто хочет жить вечно |
| Святые и грешники собираются вокруг |
| Теперь король потерял свою корону |
| И мир вращается |
| Круглый и круглый и круглый |
| Как головокружение |
| Теперь стены рушатся |
| Лучше бегите по возвышенностям |
| Потому что мир вращается |
| Круглый и круглый и круглый |
| Как головокружение |
| Джокер в колоде пытается разыграть свою карту |
| Будущее нашей земли написано в звездах |
| Не знаю, кто хочет жить вечно |
| Святые и грешники собираются вокруг |
| Теперь король потерял свою корону |
| И мир вращается |
| Круглый и круглый и круглый |
| Как головокружение |
| Теперь стены рушатся |
| Лучше бегите по возвышенностям |
| Потому что мир вращается |
| Круглый и круглый и круглый |
| Как головокружение |
| Святые и грешники собираются вокруг |
| Теперь король потерял свою корону |
| И мир вращается |
| Круглый и круглый и круглый |
| Как головокружение |
| Теперь стены рушатся |
| Лучше бегите по возвышенностям |
| Потому что мир вращается |
| Круглый и круглый и круглый |
| Как головокружение |
| Как головокружение |