Перевод текста песни Shelter Me - Eclipse

Shelter Me - Eclipse
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shelter Me, исполнителя - Eclipse. Песня из альбома Paradigm, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 10.10.2019
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский

Shelter Me

(оригинал)
There will be nights wishing you were dead
When all your devils are bleeding red
And you don’t know where you are
You don’t know where to go
You don’t know what you’re looking for
Another day, another sleepless night
Another morning that you’ve got to fight
Hoping one day it’ll change
One day you will escape
One day you cannot feel the pain
So shelter me
Shelter me from the demons in my head
Shelter me
Shelter me from the demons in my head
Now who’s to say what is wrong or right
'Cause no one knows what you got to fight
Adding fuel to the flame
It’s running through my veins
Will it ever go away?
So shelter me
Shelter me from the demons in my head
Shelter me
Shelter me from the demons in my head
I’ve gotta stop, gotta leave, gotta let it go
I’m running out of time and it starts to show
Shelter me
Shelter me from the demons in my head
There will be nights wishing you were dead
When all your devils are bleeding red
So shelter me
So shelter me from the demons in my head
I’ve gotta stop, gotta leave, gotta let it go
I’m running out of time and it starts to show
Shelter me from the demons in my head
Shelter me from the demons in my head
Shelter me from the demons in my head
In my head

Приюти Меня

(перевод)
Будут ночи, желая, чтобы ты умер
Когда все твои дьяволы истекают кровью
И ты не знаешь, где ты
Вы не знаете, куда идти
Вы не знаете, что ищете
Еще один день, еще одна бессонная ночь
Еще одно утро, когда ты должен сражаться
Надеясь, что однажды это изменится
Однажды ты убежишь
Однажды ты не почувствуешь боли
Так приюти меня
Защити меня от демонов в моей голове
Приюти меня
Защити меня от демонов в моей голове
Теперь кто скажет, что неправильно, а что правильно
Потому что никто не знает, с чем ты должен бороться
Подливаем масла в огонь
Он течет по моим венам
Это когда-нибудь исчезнет?
Так приюти меня
Защити меня от демонов в моей голове
Приюти меня
Защити меня от демонов в моей голове
Я должен остановиться, должен уйти, должен отпустить
У меня мало времени, и это начинает проявляться
Приюти меня
Защити меня от демонов в моей голове
Будут ночи, желая, чтобы ты умер
Когда все твои дьяволы истекают кровью
Так приюти меня
Так что защити меня от демонов в моей голове
Я должен остановиться, должен уйти, должен отпустить
У меня мало времени, и это начинает проявляться
Защити меня от демонов в моей голове
Защити меня от демонов в моей голове
Защити меня от демонов в моей голове
В моей голове
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Viva La Victoria 2019
Runaways 2016
The Masquerade 2019
The Downfall of Eden 2017
Blood Wants Blood 2019
Mary Leigh 2019
Live Like I'm Dying 2016
I Don't Wanna Say I'm Sorry 2016
Never Look Back 2017
United 2019
No Way Back 2017
Born to Lead 2017
Roses on Your Grave 2021
Vertigo 2017
Saturday Night (Hallelujah) 2021
Never Gonna Be Like You 2019
When the Winter Ends 2019
Delirious 2019
Killing Me 2017
Bite the Bullet 2021

Тексты песен исполнителя: Eclipse