Перевод текста песни Shut Up and Kiss Me - Echosmith

Shut Up and Kiss Me - Echosmith
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shut Up and Kiss Me , исполнителя -Echosmith
Песня из альбома: Lonely Generation
В жанре:Инди
Дата выпуска:09.01.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Warner

Выберите на какой язык перевести:

Shut Up And Kiss Me (оригинал)Заткнись и поцелуй меня (перевод)
You talk a lotТы много говоришь,
But you don't sayНо ты не открываешь,
What's on your mindЧто у тебя на душе.
Your lips are movingТвои губы шевелятся,
But you're sayingНо твои глаза
Something else with your eyesВыдают что-то другое.
Small talk is goingСветская болтовня
Out of fashionВыходит из моды.
Give me an honest interactionПоговори со мной откровенно.
  
I'm mystifiedЯ озадачена,
I'm wondering whyЯ не понимаю, почему бы
You don't, you don'tТебе просто, тебе просто,
You don't justТебе просто не
  
Shut up and kiss meЗаткнуться и поцеловать меня?
Shut up and kiss meЗаткнись и поцелуй меня.
You turn awayТы отворачиваешься.
Do you want me to sayТы хочешь, чтобы я сказала:
Shut up and kiss me“Заткнись и поцелуй меня”?
You're such a mysteryТы такой загадочный.
You turn awayТы отворачиваешься,
But I wish you'd sayНо я хотела бы, чтобы ты сказал,
I wish you'd sayЯ хотела бы, чтобы ты сказал:
Shut up shut up shut up shut upЗаткнись, заткнись, заткнись, заткнись,
Shut up and kiss meЗаткнись и поцелуй меня.
  
Don't know why you'reЯ не знаю, почему ты
HesitatingСомневаешься,
Scared to get hurtБоясь, что будет больно.
I don't know whyЯ не знаю, почему ты
You keep me waitingЗаставляешь меня ждать.
Stuck in reverseТебя заело на задний ход.
Is that a green lightЭто зелёный свет
Or a stop signИли знак стоп?
You keep me guessingТы заставляешь меня гадать,
But it's alrightНо всё в порядке.
  
I'm mystifiedЯ озадачена,
I'm wondering whyЯ не понимаю, почему бы
You don't, you don'tТебе просто, тебе просто,
You don't justТебе просто не
  
Shut up and kiss meЗаткнуться и поцеловать меня?
Shut up and kiss meЗаткнись и поцелуй меня.
You turn awayТы отворачиваешься.
Do you want me to sayТы хочешь, чтобы я сказала:
Shut up and kiss me“Заткнись и поцелуй меня”?
You're such a mysteryТы такой загадочный.
You turn awayТы отворачиваешься,
But I wish you'd sayНо я хотела бы, чтобы ты сказал,
I wish you'd sayЯ хотела бы, чтобы ты сказал:
Shut up shut up shut up shut upЗаткнись, заткнись, заткнись, заткнись,
Shut up and kiss meЗаткнись и поцелуй меня.
  
Like you really mean itС всей серьёзностью
Shut up and kiss meЗаткнись и поцелуй меня
The way that you'veТак, как ты видел
Been dreamingЭто во сне.
I knew it when I saw you, yeahЯ поняла это, когда увидела тебя.
I don't want anybodyМне больше не нужен
Else to, yeahНикто другой, да...
  
Shut up and kiss meЗаткнись и поцелуй меня.
Shut up and kiss meЗаткнись и поцелуй меня.
You turn awayТы отворачиваешься.
Do you want me to sayТы хочешь, чтобы я сказала:
Shut up and kiss me“Заткнись и поцелуй меня”?
You're such a mysteryТы такой загадочный.
You turn awayТы отворачиваешься,
But I wish you'd sayНо я хотела бы, чтобы ты сказал,
I wish you'd sayЯ хотела бы, чтобы ты сказал:
Shut up shut up shut up shut upЗаткнись, заткнись, заткнись, заткнись,
Shut up and kiss meЗаткнись и поцелуй меня.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2018
2013
2020
2017
2017
2020
2019
2017
2013
2020
2013
2020
2017
2017
2021
2020
2013
2013
2015
2013
Тексты песен исполнителя: Echosmith