Перевод текста песни Springs - Earth Groans

Springs (оригинал)

Father how should a man of integrity ought to be
Does he wear a smile like a veil
Or a sleeve that bleeds his sanity?
When he wears a cross over his heart
Is it for reverence or vanity?
When he visits the chapel at weeks end
Is it insurance?
Is it prosperity?
Show me a man who is worthy to lead this generation
Where are the strong?
Where are the disciplined?
The snakes have lured us with fruit, the rats have told us lies
And with their spoons of silk they have served us their bribes
Take me to the corners of earth
Show me, an honest man
Tell me how a man of integrity ought to be
«Imprinted in his bones there is honesty
His word is a ladder in the lions den
If its firm, then by his word he will be saved
If it falters, then in the den he stays
He is crooked in little and he’s honorable in much
He walks on upright, blameless and sincere
Fame and fortune are like mangled rags
Greed’s a mat where he wipes his feet"
The snakes have lured us with their fruit
The rats have told us lies
Take me to the corners of earth
Show me, an honest man
«Like a boulder up against the tide
He is not moved, he’s not displaced
His flesh withers but his heart perseveres
Compassion flows from him like an endless spring
Nothing to bring shame, nothing to bring reproach"
Oh father instill in me
To be a man of integrity
Fearless leaders
Daring shepherds
Men of integrity

Пружины (перевод)

Отец, каким должен быть честный человек
Он носит улыбку, как вуаль
Или рукав, который кровоточит его рассудок?
Когда он носит крест на сердце
Из почтения или из тщеславия?
Когда он посещает часовню в конце недели
Это страховка?
Это процветание?
Покажите мне человека, который достоин возглавить это поколение
Где сильные?
Где дисциплинированные?
Змеи заманили нас фруктами, крысы врали
И своими ложками шелка они подали нам свои взятки
Отведи меня в уголки земли
Покажи мне, честный человек
Скажи мне, каким должен быть честный человек
«В его костях запечатлена честность
Его слово - лестница в логове льва
Если крепко, то по слову его спасется
Если пошатнется, то в берлоге останется
Он не прав в малом и честен во многом
Он ходит прямо, непорочно и искренне
Слава и богатство подобны исковерканным тряпкам
Жадность - это коврик, которым он вытирает ноги"
Змеи заманили нас своими плодами
Крысы врали нам
Отведи меня в уголки земли
Покажи мне, честный человек
«Как валун против течения
Он не перемещен, он не перемещен
Его плоть увядает, но его сердце упорно
Сострадание течет из него, как бесконечная весна
Нечего стыдиться, нечего упрекать"
О, отец, внуши мне
Быть честным человеком
Бесстрашные лидеры
Отважные пастухи
Честные люди