Перевод текста песни Por Esse Mar - Dulce Pontes, Pontes, Dulce

Por Esse Mar - Dulce Pontes, Pontes, Dulce
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Por Esse Mar, исполнителя - Dulce Pontes. Песня из альбома Momentos, в жанре Современная классика
Дата выпуска: 28.02.2010
Лейбл звукозаписи: Galileo Music Communication
Язык песни: Португальский

Por Esse Mar

(оригинал)
À volta das velas voei
Naus e caravelas guiei
Por esse mar…
Mil vezes parti e cheguei
O rumo perdi e achei
Por esse mar…
Fui céu e fui sol
Raio de luar
E fui farol sereia
A mão de deus
Ao leme a navegar
E fui voz a gritar
Terra à vista
No pano da vela pintei
Uma luz singela
E zarpei por esse mar…
Sempre mais além quis chegar
Terras de ninguém encontrar
Ousei sonhar…

За Это Море

(перевод)
Вокруг свечей я летал
Корабли и каравеллы, которыми я руководил
У того моря...
Тысячу раз я уходил и приходил
Как я потерял и нашел
У того моря...
Я был небом, и я был солнцем
лунный луч
Я был маяком русалки
Божья рука
На руле для навигации
И я был голосом, кричащим
земля в поле зрения
На ткани для свечей я нарисовал
простой свет
И я отплыл в это море…
Я всегда хотел пойти дальше
Ничьи земли, чтобы найти
Я осмелился мечтать...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Canção Do Mar 2019
'O mare e tu ft. Dulce Pontes 2019
Cancao Do Mar ft. Pontes, Dulce 2010
Cancao Do Mar 2005
Medo ft. Pontes, Dulce 2010
Your Love (Once Upon A Time In The West) ft. Dulce Pontes 2016
No Ano Que Vem ft. Pontes, Dulce 2010
Waloyo Yamoni - "We Overcome the Wind" ft. Soweto Gospel Choir, Angel City Chorale, Schola Cantorum 2021
O Mare E Tu ft. Dulce Pontes, Ethniki Simfoniki Orhistra Tis ERT 2012
Fado Os Maias ft. Pontes, Dulce 2010
Velha Chica (Com Waldemar Bastos) ft. Dulce Pontes 2019
Fadinho Serrano ft. Pontes, Dulce 2010
Se É Pra Vir Que Venha ft. Dulce Pontes 2009
Naufrágio ft. Pontes, Dulce 2010
Os Índios Da Meia Praia 2019
Verde Pino, Verde Mastro ft. Pontes, Dulce 2010
Estranha Forma De Vida 2019
Lágrima ft. Pontes, Dulce 2010
Gaivota 2019
Déjame Volver Contigo ft. Dulce, Manoella Torres, Rocio Banquells 2018

Тексты песен исполнителя: Dulce Pontes