
Дата выпуска: 28.02.2010
Лейбл звукозаписи: Galileo Music Communication
Язык песни: Португальский
Naufrágio(оригинал) |
Pus o meu sonho num navio |
E o navio em cima do mar |
Depois abri o mar com as mãos |
Com as mãos para o meu sonho naufragar |
As minhas mãos ainda estão molhadas |
Do azul, do azul das ondas entreabertas |
E a cor que escorre dos meus dedos |
Colore as areias desertas |
O vento vem vindo de longe |
A noite se curva de frio |
Debaixo d'água vai morrendo |
O meu sonho vai morrendo dentro do navio |
Chorarei quanto for preciso |
Para fazer, para fazer com que o mar cresça |
E o meu navio chegue ao fundo |
E o meu sonho desapareça |
Chorarei quanto for preciso |
Para fazer, para fazer com que o mar cresça |
E o meu navio chegue ao fundo |
E o meu sonho desapareça |
Крушение(перевод) |
Я положил свою мечту на корабль |
И корабль над морем |
Тогда я открыл море руками |
Моими руками за мечту потерпеть кораблекрушение |
Мои руки все еще мокрые |
Из синевы, из синевы полуоткрытых волн |
Это цвет, который течет из моих пальцев |
Цвета песков пустыни |
Ветер приходит издалека |
Ночью кривая холода |
Под водой умирает |
Моя мечта умирает внутри корабля |
Я буду плакать столько, сколько потребуется |
Делать, чтобы море росло |
И мой корабль достигает дна |
И моя мечта исчезает |
Я буду плакать столько, сколько потребуется |
Делать, чтобы море росло |
И мой корабль достигает дна |
И моя мечта исчезает |
Название | Год |
---|---|
Canção Do Mar | 2019 |
'O mare e tu ft. Dulce Pontes | 2019 |
Cancao Do Mar ft. Pontes, Dulce | 2010 |
Cancao Do Mar | 2005 |
Medo ft. Pontes, Dulce | 2010 |
Your Love (Once Upon A Time In The West) ft. Dulce Pontes | 2016 |
No Ano Que Vem ft. Pontes, Dulce | 2010 |
Waloyo Yamoni - "We Overcome the Wind" ft. Soweto Gospel Choir, Angel City Chorale, Schola Cantorum | 2021 |
O Mare E Tu ft. Dulce Pontes, Ethniki Simfoniki Orhistra Tis ERT | 2012 |
Fado Os Maias ft. Pontes, Dulce | 2010 |
Velha Chica (Com Waldemar Bastos) ft. Dulce Pontes | 2019 |
Fadinho Serrano ft. Pontes, Dulce | 2010 |
Se É Pra Vir Que Venha ft. Dulce Pontes | 2009 |
Por Esse Mar ft. Pontes, Dulce | 2010 |
Os Índios Da Meia Praia | 2019 |
Verde Pino, Verde Mastro ft. Pontes, Dulce | 2010 |
Estranha Forma De Vida | 2019 |
Lágrima ft. Pontes, Dulce | 2010 |
Gaivota | 2019 |
Déjame Volver Contigo ft. Dulce, Manoella Torres, Rocio Banquells | 2018 |