Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни María de Buenos Aires, исполнителя - Dulce Pontes. Песня из альбома Peregrinaçâo, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 09.03.2017
Лейбл звукозаписи: Believe
Язык песни: Испанский
María de Buenos Aires(оригинал) |
Yo soy Maria |
De Buenos Aires |
De Buenos Aires, Maria, no ven quién soy yo? |
Maria tango, Maria del arrabal |
Maria noche, Maria pasión fatal |
Maria del amor de Buenos Aires, soy yo |
Yo soy Maria |
De Buenos Aires |
Si en este barrio la gente pregunta quien soy |
Pronto, muy bien, lo sabrán |
Las hembras que me envidiarán |
Y cada macho a mis pies |
Como un ratón, en su trampa ha de caer |
Yo soy Maria |
De Buenos Aires |
Soy la más bruja cantando y amando también |
Si el bandoneón me provoca, taratata |
Me muerdo fuerte la boca, taratata |
Con diez espasmos en flor que yo tengo en mi ser |
Siempre me digo: |
¡Dále Maria! |
Cuando un misterio me viene trepando en la voz |
Y canto un tango que nadie jamás cantó |
Y sueño un sueño que nadie jamás soñó |
Porque el mañana es hoy con el ayer después, che |
La ra ra ra… |
Yo soy Maria |
De Buenos Aires |
De Buenos Aires, Maria, yo soy mi ciudad |
Maria tango, Maria del arrabal |
Maria noche, Maria pasión fatal |
Maria del amor de Buenos Aires |
¡Soy yo! |
Мария де Буэнос-Айрес(перевод) |
Я Мария |
Из Буэнос-Айреса |
Из Буэнос-Айреса, Мария, разве ты не видишь, кто я? |
Мария танго, Мария из пригорода |
Мария ночь, Мария роковая страсть |
Мария дель Амор из Буэнос-Айреса, это я |
Я Мария |
Из Буэнос-Айреса |
Если в этом районе люди спросят, кто я |
Скоро, очень хорошо, они узнают |
Женщины, которые будут мне завидовать |
И каждый мужчина у моих ног |
Как мышь, он должен попасть в свою ловушку |
Я Мария |
Из Буэнос-Айреса |
я самая ведьма поющая и любящая тоже |
Если меня спровоцирует бандонеон, таратата |
Я сильно кусаю рот, таратата |
С десятью цветочными спазмами, которые у меня есть в моем существе |
Я всегда говорю себе: |
Дай Марию! |
Когда в мой голос вкрадывается тайна |
И я пою танго, которое никто никогда не пел |
И мне снится сон, который никому не снился |
Потому что завтра это сегодня со вчера после, че |
Ра-ра-ра… |
Я Мария |
Из Буэнос-Айреса |
Из Буэнос-Айреса, Мария, я - мой город |
Мария танго, Мария из пригорода |
Мария ночь, Мария роковая страсть |
Мария любви Буэнос-Айреса |
Это я! |