Перевод текста песни Love Is Murder - Drop Dead, Gorgeous

Love Is Murder (оригинал)

I'll be your Romeo. You'll be my Juliet.
You'll be so beautiful, so charming
Lying dead in my room.
I lost touch with my hand, and the knife in your back.
Short story, this tragic ending,
The missing link in the chain of events,
That have occurred gravely throughout the years.
You will not die with me.

Любовь – это убийство (перевод)

Я буду твоим Ромео. Ты будешь моей Джульеттой.
Ты будешь так красива, так прелестна,
Лежа в моей комнате мертвой.
Я не мог управлять своей рукой — и у тебя в спине нож.
Короткая история, эта трагическая концовка,
Потерянное звено в цепи событий,
Которые происходили годами.
Со мной ты не умрешь.