Перевод текста песни Girl, Are You On Your... - Drop Dead, Gorgeous

Girl, Are You On Your... (оригинал)

Curtains.
Steady, this won't hurt a bit.
I promise this won't hurt a bit
Close your eyes for the first time
Pray to your God and forgive me
Forgive me Father for I have sinned
The streets will run red
No one knows what goes on behind closed eyes
No one knows what goes on behind closed eyes
Highlight this valley
The fire will burn us both

Девочка, ты на своем... (перевод)

Занавес.
Спокойно, это будет ничуть не больно,
Я обещаю, это будет ничуть не больно.
Для начала, закрой глаза,
Помолись своему Богу и прости меня.
Прости меня, Отец, за прегрешения мои.
Улицы будут истекать красным
Никто не знает, что происходит за закрытыми глазами...
Никто не знает, что происходит за закрытыми глазами...
Выдвинь на первый план это страшное место,
В огне сгорим мы оба...