Перевод текста песни Talk Back - Drew Seeley

Talk Back (оригинал)

I should be mad at you
It’s crazy how you give me such an attitude
Like a rock star in training with a dirty mouth
When I take you anywhere, you take it south, yeah you take it south
You don’t give a damn
And I don’t want you to
I don’t understand at all
But still I know I want you when you
Talk back, it’s an aphrodisiac
Baby give me some of that
Yeah you got it and you know it
Just talk back, put your scratches on my back
When ya tell me where it’s at
Then you know that’s where I’m going
You know I like that, like that, like that
The way you talk back, talk back, talk back
You got a razor tongue
And when you shoot your mouth, it goes off like a gun
Not afraid, always sayin' anything you like
I’m careful cause I know your bark is bad as your bite, it’s bad as your bite
You can’t keep it clean
But I don’t mind it
You’re NC-17 sometimes when
You get out of line, and ya talk back
But there’s something sweet about you
That’s why I can’t live without you
Still I’ll never think it’s rude
When you cop an attitude
Give me everything you got
Cause you know I think it’s hot when you talk back

Говори В Ответ (перевод)

Я должен злиться на тебя
Это безумие, как ты относишься ко мне так
Как рок-звезда на тренировке с грязным ртом
Когда я везу тебя куда угодно, ты везешь его на юг, да, ты везешь его на юг
Тебе плевать
И я не хочу, чтобы ты
совсем не понимаю
Но все же я знаю, что хочу тебя, когда ты
Ответь, это афродизиак
Детка, дай мне немного этого
Да, ты понял, и ты это знаешь
Просто поговори, поцарапай мне спину
Когда ты скажешь мне, где это
Тогда ты знаешь, куда я иду
Вы знаете, мне нравится это, вот так, вот так
То, как вы говорите, говорите, говорите
У тебя острый язык
И когда ты стреляешь в рот, он стреляет, как пистолет.
Не бойтесь, всегда говорите все, что хотите
Я осторожен, потому что знаю, что твой лай плохой, как твой укус, он плохой, как твой укус
Вы не можете содержать его в чистоте
Но я не против
Иногда ты NC-17, когда
Вы выходите из строя, и я возражаю
Но в тебе есть что-то сладкое
Вот почему я не могу жить без тебя
Тем не менее, я никогда не подумаю, что это грубо
Когда вы копируете отношение
Дай мне все, что у тебя есть
Потому что ты знаешь, я думаю, что это горячо, когда ты отвечаешь