Перевод текста песни Esclavo de Tu Amor - Dragonfly

Esclavo de Tu Amor (оригинал)

Las alas de tu amor guiaron mi rumbo
Cruzando el cielo gris del ayer
Y en mi renacer suspire entre tus brazos
Uniéndome a tu piel, te bese
De mis sueños surgió una ilusión
Que me hizo esclavo de tu amor
¿Porque, es tan difícil a veces vivir?
Sin ti, yo me siento morir
Cuanto ansié que este destino
Fuese escrito para mí
Empiezo hoy a vivir de nuevo
Cuanto tiempo te he esperado
Junto a mi soledad
Deseando despertar
Al fin, puedo ver en mi horizonte, libertad
Yo te amaré por siempre
Por ti, hoy mi mundo es diferente y seguirá
Girando si te quedas junto a mí
Ya no importan las palabras
Somos olas en el mar
Que se funden bajo un mismo amanecer
El silencio del pasado
Va llegando a su final
Amarte es mi verdad
Al fin, puedo ver en mi horizonte, libertad
Yo te amaré por siempre
Por ti, hoy mi mundo es diferente y seguirá
Girando si te quedas junto a mí
Al fin, puedo ver en mi horizonte, libertad
Yo te amaré por siempre
No hay más que el deseo de sentir tu corazón
Y regalarte el cielo
Por ti, bajaré un millón de estrellas a tus pies
Jurando amor eterno
Por ti, hoy mi mundo es diferente y seguirá
Girando si te quedas junto a mí

Раб твоей любви (перевод)

Крылья твоей любви направили мой курс
Пересечение серого неба вчерашнего дня
И в моем возрождении я вздохнул в твоих объятиях
Присоединившись к твоей коже, я поцеловал тебя
Иллюзия возникла из моих снов
что сделало меня рабом твоей любви
Почему иногда так трудно жить?
Без тебя мне хочется умереть
Как я жаждал этой судьбы
был написан для меня
Я снова начинаю жить сегодня
Как долго я ждал тебя?
Вместе с моим одиночеством
желая проснуться
Наконец-то я вижу на своем горизонте свободу
я всегда буду любить тебя
Из-за тебя сегодня мой мир изменился и будет продолжаться
Вращение, если ты останешься рядом со мной
Слова больше не имеют значения
Мы волны в море
Что сливаются под одним восходом
тишина прошлого
Он подходит к концу
любить тебя моя правда
Наконец-то я вижу на своем горизонте свободу
я всегда буду любить тебя
Из-за тебя сегодня мой мир изменился и будет продолжаться
Вращение, если ты останешься рядом со мной
Наконец-то я вижу на своем горизонте свободу
я всегда буду любить тебя
Нет ничего, кроме желания почувствовать твое сердце
И подарить тебе небо
Для тебя я спущу к твоим ногам миллион звезд
клянусь в вечной любви
Из-за тебя сегодня мой мир изменился и будет продолжаться
Вращение, если ты останешься рядом со мной