Перевод текста песни Edén - Dragonfly

Edén (оригинал)

Aunque desgarre la piel, Conseguiré escapar
El terror que sabe a hiel, No dejaba juzgar
Que el castigo al final es mas débil que el fervor
Que me da valor para encontrarte una vez mas
Cruzare el umbral entre el bien y el mal
La furia empieza a arder y te buscare
Desde el infierno hasta el edén
Retare al azar, Aunque la suerte me haga errar
No abandonare, No me rendiré
Amor, Libera este dolor
No logro cerrar la herida letal
Ni quedan lagrimas que derramar
Pierdo la razón y el corazón
Aun quiero pensar que te acariciare
Que te lograre besar
Seremos uno por la eternidad
Cruzare el umbral entre el bien y el mal
La furia empieza a arder y te buscare
Desde el infierno hasta el edén
Retare al azar, Aunque la suerte me haga errar
No abandonare, No me rendiré
Amor, Libera este dolor
Consigo llegar, Estas frente a mi
Comienzo a temblar, Y vuelvo a sentir
Lo que te llegue a amar
Coge mi mano, Te llevare donde debes estar
Un lugar donde tu y yo podamos soñar
Podamos vivir, Un paraíso sin fin
Podamos soñar
Podamos Vivir
!Oh¡

Edén (перевод)

Даже если я порву кожу, я уйду
Ужас, что на вкус как желчь, не дал судить
Что наказание в конце концов слабее пыла
Это дает мне смелость встретиться с тобой еще раз
Я переступлю порог между добром и злом
Ярость начинает гореть, и я буду искать тебя
Из ада в рай
Я буду бросать вызов наугад, даже если удача заставит меня ошибиться
Я не сдамся, я не сдамся
Любовь, отпусти эту боль
Я не мог закрыть смертельную рану
Не осталось слез, чтобы пролить
Я теряю разум и сердце
Я все еще хочу думать, что буду ласкать тебя
что мне удастся поцеловать тебя
Мы будем едины навеки
Я переступлю порог между добром и злом
Ярость начинает гореть, и я буду искать тебя
Из ада в рай
Я буду бросать вызов наугад, даже если удача заставит меня ошибиться
Я не сдамся, я не сдамся
Любовь, отпусти эту боль
Мне удается добраться туда, ты передо мной
Меня начинает трясти, и я снова чувствую
Что заставило тебя полюбить
Возьми меня за руку, я отведу тебя туда, куда тебе нужно.
Место, где мы с тобой можем мечтать
Мы можем жить, бесконечный рай
мы можем мечтать
мы можем жить
ой!