Перевод текста песни The Car Bomb - Dr. Dre, Mel-Man, Charis Henry

The Car Bomb (оригинал)

yo, re-re, come on man, let’s get the fuck up out of here, man.
all right baby, all right speedy, i’m coming, damn!
took a motherfuckin?
hour to get dressed, i told you i was gonna be here over
this motherfucker, i wanna be in and out.
now, don’t fuck around over here.
and baby, i’m lookin good, all right, i’m lookin good
i’m sayin, fuck that man, i’m tryin to get the fuck up out of here, man.
all right, all right, i’m comin!
damn!
shit!
yo, yo!
yo, hold it, hold it!
whassup, this shit?
you know the people right
there?
you know those
Motherfuckers right there?
no nigga, i don’t know, you paranoid…
what the fuck they lookin at?
i’m sayin you ain’t seen the motherfuckers ridin
past lookin all at me and shit!
nigga, you trippin, now you trippin… aw, nigga you trippin, let’s go,
scary-ass nigga you hidin?
somethin, let’s keep…
man, fuck that man, get in the car, man
aw, goddamn
told you don’t fuck around over here and shit
whatever… (tries to start car) aw…
(tries to start car)
damn, what the fuck’s up with this shit?
you didn’t put no gas in this raggedy motherfucker, goddamn!
(tries to start
car)
i just got a tune-up the other day, man!
my shit and all that.
haha… ain't this a bitch, pined-out pete.
(tries to start car) let’s keep,
oh my goodness
man, shut the fuck up, let me start my motherfuckin shit
(tries to start car)
Fuck you, nigga, take me…
(loud boom as car explodes)

Бомба в машине (перевод)

йо, ре-ре, давай, чувак, давай убираться отсюда, чувак.
хорошо, детка, хорошо, быстро, я иду, черт возьми!
взял ублюдок?
час, чтобы одеться, я сказал тебе, что буду здесь
этот ублюдок, я хочу войти и выйти.
теперь не лезь сюда.
и, детка, я хорошо выгляжу, хорошо, я хорошо выгляжу
я говорю, трахни этого человека, я пытаюсь убраться отсюда, чувак.
ладно, ладно, иду!
проклинать!
дерьмо!
Йоу йоу!
эй, держи, держи!
что за хрень?
ты правильно знаешь людей
там?
ты знаешь тех
Ублюдки прямо там?
нет, ниггер, я не знаю, ты параноик…
какого хрена они смотрят?
Я говорю, ты не видел, как ублюдки едут
Прошлые взгляды на меня и дерьмо!
ниггер, ты триппин, теперь ты триппин ... оу, ниггер, ты триппин, пошли,
страшный ниггер, которого ты прячешь?
что-нибудь, продолжим…
чувак, трахни этого чувака, садись в машину, чувак
о, черт возьми
сказал тебе не трахаться здесь и дерьмо
что угодно... (пытается завести машину) ох...
(пытается завести машину)
блин, что за хрень с этим дерьмом?
ты не подлил бензина в этого оборванного ублюдка, черт возьми!
(пытается начать
автомобиль)
я только что получил настройку на днях, чувак!
мое дерьмо и все такое.
ха-ха… разве это не сука, измученный Пит.
(пытается завести машину) держим,
о Боже мой
чувак, заткнись, дай мне начать свое гребаное дерьмо
(пытается завести машину)
Пошел ты, ниггер, возьми меня ...
(громкий грохот, когда машина взрывается)