Перевод текста песни Ackrite - Dr. Dre, Hittman

Ackrite (оригинал)

It’s fuckin ackrite
Question is — can I get some?
Know what I’m saying?
Ack-rite, bitch
When I see you in the spot, you just act right, you know what I’m saying?
When I yank you by the fuckin' arm
Don’t be looking at a nigga crazy
Just give up the digits and be the fuck out, you know what I’m saying?
Let me break it down for y’all
It was just one of those days
When I wanted to catch sunrays
It`s fun to gitt blunted on a Sunday afternoon
Nigga Bathed & got groomed, grabbed the gat for misbehavors
And the chocolate flavored boom, lost in hip-hop tunes
Zoom-zoom like the Commodores
Wonder will we have drama or, end up clowning whores
Round up four good-to-go girls
Like them Barbary Coast girls, riding shotgun, baby
I be postin all-world in the ride
Sipping 151 done gave me too much pride to back down
Soon as we get to The Beach I’mma put my fuckin mack down
I’m playin lead, not the background
It’s time to put Bronson on the map now
Walk with my hand on my Johnson, crack a smile
Cuties peep my style, if I don’t get some ackrite
I’mma have to ack-wild
Blunt in my left hand, drink in my right
Strap by my waistline, cause niggas don’t fight
Sucker free for life, so you better think twice
(Aight? And a give a nig' some ackrite)
I’m the type of nigga playa-haters don’t like
Snatchin' up your honey for some late night hype
And snobby-ass bitches get slapped out of spite
(Aight? So give a nig' some ackrite, right)
Uhhhhh.
drink kicking in, I’m stimulated
For those that don’t know big words: I’m FUCKIN FADED
Eighty-three degrees, ease to a shaded spot
Our first spot was cool till some gangsters made it hot
Now we plot and pose
Plus we watchin hoes, with lots of flesh exposed
Getting swarmed by those type of niggas
With no game but brown-nose
So I impose only like pros can
«Yo, is this your man?»
«No.»
Grab the bitch’s hand, «I'm Hittman.»
Bling!
Gold chain gleam
«You're very eligible for my summer league team.»
Maybe too extreme cause the sister got steamed
Then Miss Thing tried to scream on my brethren
I got mad, spit phlegm on the name
Stefan, tattooed on her arm
Ho you ain’t the bomb, must be a dyke
Gitcho' lips swoll, or give a nig' some ackrite
Blunt in my left hand, drink in my right
Strap by my waistline, cause niggas don’t fight
Sucker free for life, so you better think twice
(And a give a nig' some ackrite)
I’m the type of nigga playa-haters don’t like
Snatchin' up your honey for some late night hype
And snobby-ass bitches get slapped out of spite
(So give a nig' some ackrite, right)
Fronting on the ack-rite, causing me to act up
Good Samaritans save that ho from getting slapped up
My homies crack up at the scene I made
Yo my actions ain’t serene when a nigga’s on fade
If it wasn’t for the one-time brigade
I woulda sprayed at the hooker tramp
As cops parade I’m afraid it’s time to break camp
Make tracks, where else can we go to take hoes
From fake macks?
Aiyyo, chase them girls
In that black Maxima, the passenger, almost fractured her
Neckbone, looking back at us
Plus, they on the dick cause the Caddy’s plush
They blush, I bumrush the huss, with the largest crush
Try to swing an ep tonight so I don’t have to keep in touch
Keep it on hush without the tippin`
Macking interrupted by some niggas set-tripping
Clip in the strap, I showed these niggas how to act

Аккрит (перевод)

это чертовски акрит
Вопрос в том, могу ли я получить немного?
Знаете, что я говорю?
Ак-ритуал, сука
Когда я вижу тебя на месте, ты просто действуешь правильно, понимаешь, о чем я?
Когда я дергаю тебя за гребаную руку
Не смотри на сумасшедшего ниггера
Просто откажись от цифр и иди к черту, понимаешь, о чем я?
Позвольте мне разбить это для вас всех
Это был всего лишь один из тех дней
Когда я хотел поймать солнечные лучи
Весело притупиться в воскресенье днем
Ниггер купался и ухаживал, схватил гат за проступки
И бум со вкусом шоколада, затерянный в мелодиях хип-хопа
Зум-зум, как Коммодоры
Интересно, будет ли у нас драма или в конечном итоге клоунада шлюх
Соберите четырех хороших девушек
Как и они, девушки Берберийского побережья, катающиеся на дробовике, детка.
Я буду публиковать весь мир в поездке
Потягивая 151 стакан, я слишком горд, чтобы отступить.
Как только мы доберемся до пляжа, я положу свой гребаный мак
Я играю роль, а не фон
Пришло время поставить Бронсона на карту сейчас
Прогулка с моей рукой на моем Джонсоне, улыбнитесь
Милашки подглядывают за моим стилем, если я не получу акрит
Я должен быть диким
Тупой в левой руке, пей в правой
Привяжи мою талию, потому что ниггеры не дерутся.
Sucker бесплатно на всю жизнь, так что вам лучше подумать дважды
(Хорошо? И дай нигеру немного акрита)
Я из тех ниггерских ненавистников, которые не нравятся
Схватить свой мед для какой-то поздней ночной шумихи
И чванливые суки получают пощечины назло
(Хорошо? Так что дайте нигеру немного акрита, верно)
Ухххх.
выпей, я стимулирован
Для тех, кто не знает громких слов: Я ЧУВСТВИТЕЛЬНО ПОЛУЧИЛСЯ
Восемьдесят три градуса, легко в затененном месте
Наше первое место было крутым, пока некоторые гангстеры не сделали его горячим
Теперь мы строим и позируем
Плюс мы смотрим мотыги, с большим количеством обнаженной плоти
Быть окруженным такими нигерами
Без игры, но с коричневым носом
Так что я навязываю только так, как могут профессионалы
«Эй, это твой мужчина?»
"Нет."
Хватай суку за руку: «Я Хитман».
Блин!
Блеск золотой цепи
«Ты очень подходишь для моей команды летней лиги».
Может быть, слишком экстремально, потому что сестра испарилась
Затем мисс Вещь попыталась накричать на моих братьев
Я разозлился, выплюнул мокроту на имя
Стефан, татуировка на руке
Хо, ты не бомба, должно быть, дамба
Губы Gitcho распухли или дайте нигеру немного акрита
Тупой в левой руке, пей в правой
Привяжи мою талию, потому что ниггеры не дерутся.
Sucker бесплатно на всю жизнь, так что вам лучше подумать дважды
(И дайте нигеру немного акрита)
Я из тех ниггерских ненавистников, которые не нравятся
Схватить свой мед для какой-то поздней ночной шумихи
И чванливые суки получают пощечины назло
(Так что дайте нигеру немного акрита, верно)
Выступая перед обрядом, заставляя меня капризничать
Добрые самаритяне спасают эту шлюху от пощечины
Мои кореши сходят с ума от сцены, которую я устроил
Эй, мои действия не безмятежны, когда ниггер исчезает
Если бы не разовая бригада
Я бы распылил на проститутку-бродягу
Поскольку парад полицейских, я боюсь, что пришло время разбить лагерь
Делайте дорожки, куда еще мы можем пойти, чтобы взять мотыги
Из поддельных маков?
Аййо, преследуй их, девочки
В этой черной Максиме ее чуть не сломала пассажирка
Шея, оглядываясь на нас
Кроме того, они на хуе вызывают плюшевые Кэдди
Они краснеют, я сбиваю с толку
Попробуй качать EP сегодня вечером, чтобы мне не нужно было поддерживать связь
Держите это в тишине без чаевых
Макинг прерван из-за того, что некоторые ниггеры споткнулись
Закрепите ремень, я показал этим нигерам, как действовать