Перевод текста песни Queen Of Hearts - Douwe Bob

Queen Of Hearts (оригинал)

You’ve got me on the line
Been swimming 'round in circles
So close but still denied
I’m not looking for a sign
No I’m in need of answers
You’re the one thing on my mind
If you love me
You show me the cards you’re holding
You show me or I’m folding
Just give me a hand to hold
Do you love me?
Tonight it’s all or nothing
I should’ve seen it coming
'Cause you’re the queen of hearts
I was to lose from the start
The tables have been turned
It seems you fooled the fooler
Believe me, lesson learned
Open up your door
Open up your heart
Or have the bridges all been burned?
Oh, do you love me?
Show me the cards you’re holding
Just show me or I’m folding
Just give me a hand to hold
Do you love me?
Tonight it’s all or nothing
I should’ve seen it coming
'Cause you’re the queen of hearts
I was to lose from the start
Show me your cards
Show me your cards
Your cards
Oh, do you love me?
Just show me the cards you’re holding
Just show or I’m folding
Just give me a hand to hold
Do you love me?
Tonight it’s all or nothing
I should’ve seen it coming
'Cause you’re the queen of hearts
I was to lose from the start

Королева Червей (перевод)

Я на связи
Плавал кругами
Так близко, но все же отказано
Я не ищу знак
Нет, мне нужны ответы
Ты единственное, что у меня на уме
Если ты любишь меня
Вы показываете мне карты, которые вы держите
Ты показываешь мне или я сдаюсь
Просто дай мне руку, чтобы держать
Ты любишь меня?
Сегодня все или ничего
Я должен был предвидеть это
Потому что ты королева сердец
Я должен был проиграть с самого начала
Столы были перевернуты
Кажется, ты обманул дурака
Поверьте, урок усвоен
Откройте дверь
Откройте свое сердце
Или все мосты сожжены?
О, ты любишь меня?
Покажи мне карты, которые ты держишь
Просто покажи мне, или я сдаюсь
Просто дай мне руку, чтобы держать
Ты любишь меня?
Сегодня все или ничего
Я должен был предвидеть это
Потому что ты королева сердец
Я должен был проиграть с самого начала
Покажи мне свои карты
Покажи мне свои карты
Ваши карты
О, ты любишь меня?
Просто покажи мне карты, которые ты держишь
Просто покажи, или я сдаюсь
Просто дай мне руку, чтобы держать
Ты любишь меня?
Сегодня все или ничего
Я должен был предвидеть это
Потому что ты королева сердец
Я должен был проиграть с самого начала