Перевод текста песни I Smoke And I Drink - Douwe Bob

I Smoke And I Drink (оригинал)

Don’t know the meaning of every position
Don’t know the outcome of each decision I make
Don’t even know all the words of every song that I sing
And I sing my songs time after time
And every time I sing them I’m glad to know they’re mine
And I’m not a bad person
But I can do a whole lot better
And I smoke and I drink
And I don’t work out but I think
And I’m good enough for you to rest your head on
Time slips through my fingers like sand
This is one of the rules for me which I cannot bend
Trying to figure out everything I don’t understand
But it’s so exhausting
It’s so exhausting
Now that’s why I smoke
And I smoke and I drink
I don’t work out but I think
And I’m good enough for you to rest your head on
To rest your head on
Don’t you understand that even paradise has its bitter moments?
I already know that my life isn’t always about romance
But I keep moving on and grooving, yeah
But excuse me while I
And I don’t work out but I think
I’m good enough for you to rest your head on
To rest your head on
Oh baby, baby, head on

Я Курю И Пью (перевод)

Не знаю значения каждой позиции
Не знаю результата каждого решения, которое я принимаю
Даже не знаю всех слов каждой песни, которую я пою
И я пою свои песни раз за разом
И каждый раз, когда я пою их, я рад знать, что они мои
И я не плохой человек
Но я могу сделать намного лучше
И я курю и пью
И я не работаю, но я думаю
И я достаточно хорош для вас, чтобы положить голову на
Время ускользает сквозь пальцы, как песок
Это одно из правил для меня, которое я не могу нарушить
Пытаюсь понять все, чего не понимаю
Но это так утомительно
Это так утомительно
Вот почему я курю
И я курю и пью
Я не работаю, но я думаю
И я достаточно хорош для вас, чтобы положить голову на
Чтобы положить голову на
Разве ты не понимаешь, что даже в раю бывают горькие минуты?
Я уже знаю, что моя жизнь не всегда связана с романтикой.
Но я продолжаю двигаться вперед и качаться, да
Но извините меня, пока я
И я не работаю, но я думаю
Я достаточно хорош для вас, чтобы положить голову на
Чтобы положить голову на
О, детка, детка, вперед