Перевод текста песни Multicoloured Angels - Douwe Bob

Multicoloured Angels (оригинал)

Multicolored faces, red hands and blue hands
Drasp at the shapes in his mind
Black birds and blue birds are resting on his shoulders
Wainting for their moment to fly
Multicolored feathers against the sky
Silver shadows spread over the landscape
Draped over the background as a vail
And whe are getting drunk while we look into the sunrise
Singing song of men who had it al but died in jail
Whatever
Forever
We keep our head up high and voices strong
You tought me how to be Keen of mind and clever
The ways of the world where i belong
We got lost in the middle of the desert
We prayed for a little luck and came out smiling
We looked up above, saw the black and blue birds flying
Their colors angainst the sky
And i know one day they’ll die
As i know one day you’ll die
Cause even multicolcored angels die
Whatever
Forever
We keep our head up high

Разноцветные Ангелы (перевод)

Разноцветные лица, красные руки и синие руки
Драп на формы в его уме
Черные птицы и синие птицы отдыхают на его плечах
Ожидая своего момента, чтобы летать
Разноцветные перья на фоне неба
Серебряные тени распространяются по ландшафту
Накинутый на фон как вуаль
И кто напивается, пока мы смотрим на восход солнца
Поющая песня о мужчинах, у которых это было, но они умерли в тюрьме
Что бы ни
Навсегда
Мы держим голову высоко и громко говорим
Ты научил меня, как быть умным и умным
Пути мира, где я принадлежу
Мы заблудились посреди пустыни
Мы помолились за удачу и вышли улыбаясь
Мы посмотрели вверх, увидели летящих черных и синих птиц
Их цвета против неба
И я знаю, что однажды они умрут
Как я знаю, однажды ты умрешь
Потому что даже разноцветные ангелы умирают
Что бы ни
Навсегда
Мы держим голову высоко