Перевод текста песни Hollywood - Douwe Bob

Hollywood (оригинал)

Hard for me to say that you deserve a better friend
There’s a fire burning oceans couldn’t end
I am driven like a moth into a flame
I have to tell you I feel so ashamed
Been back to Hollywood
She took me in again
I’ve been to Hollywood again
Hard for me to say that you deserve a better man
And there ain’t no use in trying to pretend
It’s never gonna change no matter what
I have to tell you though it breaks my heart
Been back to Hollywood
She took me in again
I’ve been to Hollywood again
Been back to Hollywood
They took my soul again
I’ve been to Hollywood again

Голливуд (перевод)

Мне трудно сказать, что ты заслуживаешь лучшего друга
Есть огонь, горящий океаны, который не может закончиться
Меня загоняют, как мотылька в пламя
Я должен сказать тебе, что мне так стыдно
Вернулся в Голливуд
Она снова взяла меня
Я снова был в Голливуде
Мне трудно сказать, что ты заслуживаешь лучшего мужчину
И нет смысла пытаться притворяться
Это никогда не изменится, несмотря ни на что
Я должен сказать тебе, хотя это разбивает мне сердце
Вернулся в Голливуд
Она снова взяла меня
Я снова был в Голливуде
Вернулся в Голливуд
Они снова забрали мою душу
Я снова был в Голливуде