Перевод текста песни Leaves - Doppelgänger

Leaves (оригинал)

STOP!
DON’T ENTER — YOU ARE SHOCKED!
DON’T TRY TO ESCAPE
FROM THE STARS, FROM THE TREES, FROM THE DAMNED CLOCK
BE UPSET, BE ENGAGED, HAVE YOU EVER BEEN LOVED?
TRY TO HIDE, BE INSANE BUT YOU’RE NOT INSANE!
YOU ARE FALSE, FEEL THE STRONG HEARTACHE!
(bridge)
DON’T BE SURPRISED
(chorus)
SHE WOULD NEVER CRY FOR LEAVES THAT FALL DOWN FROM THE TREES
SHE’D NEVER CRY FOR YOU!
CALL!
DISTORTION IN THE FALL…
UPSET WITH GOD’S HAND
WITH THE STARS FROM THE TREES FROM THE DAMNED CLOCK
BE UPSET BE ENGAGED 'HAVE YOU EVER BEEN LOVED?
TRY TO HIDE BE INSANE BUT YOU’RE NOT INSANE
YOU ARE FALSE FEEL THE STRONG HEARTACHE!
(bridge)
DON’T BE UPSET…
(chorus)
SHE WOULD NEVER CRY FOR LEAVES THAT FALL DOWN FROM THE TREES
SHE’D NEVER CRY FOR YOU!

Листья (перевод)

ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ!
НЕ ВХОДИТЕ — ВЫ В ШОКЕ!
НЕ ПЫТАЙТЕСЬ БЕЖАТЬ
СО ЗВЕЗД, С ДЕРЕВЬЕВ, С ПРОКЛЯТЫХ ЧАСОВ
БУДЬТЕ РАСТРЯЖАТЬСЯ, БУДЬТЕ ПОВЛЕЧЕННЫМИ, ЛЮБИЛИ ТЕБЯ КОГДА-НИБУДЬ?
ПОПРОБУЙ СКРЫТЬСЯ, БУДЬ БЕЗУМНЫМ, НО ТЫ НЕ БЕЗУМНЫЙ!
ТЫ ЛОЖЬ, ПОЧУВСТВУЙ СИЛЬНУЮ БОЛЬ СЕРДЦА!
(мост)
НЕ УДИВЛЯЙТЕСЬ
(хор)
ОНА НИКОГДА НЕ ПЛАКАЛА О ЛИСТЬЯХ, ПАДАЮЩИХ С ДЕРЕВЬЕВ
ОНА НИКОГДА НЕ ПЛАКАЛ ПО ТЕБЕ!
ВЫЗОВ!
ИСКАЖЕНИЕ ОСЕНЬЮ…
РАССТРОЙТЕСЬ РУКОЙ БОЖЬЕЙ
СО ЗВЕЗДАМИ С ДЕРЕВЬЕВ С ПРОКЛЯТЫХ ЧАСОВ
БУДЬТЕ РАССТРОЙНЫ БУДЬТЕ ПОВЛЕЧЕНЫ 'ВАС КОГДА-НИБУДЬ ЛЮБИЛИ?
ПОПРОБУЙТЕ СКРЫТЬ БЫТЬ БЕЗУМНЫМ, НО ТЫ НЕ БЕЗУМНЫЙ
ВЫ ЛОЖЬ ЧУВСТВУЕТЕ СИЛЬНУЮ СЕРДЦЕ!
(мост)
НЕ РАСТРАЧИВАЙТЕСЬ…
(хор)
ОНА НИКОГДА НЕ ПЛАКАЛА О ЛИСТЬЯХ, ПАДАЮЩИХ С ДЕРЕВЬЕВ
ОНА НИКОГДА НЕ ПЛАКАЛ ПО ТЕБЕ!