Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amore Stella, исполнителя - Donatella Rettore. Дата выпуска: 13.03.2001
Язык песни: Итальянский
Amore Stella(оригинал) |
| Io, che sono niente e nullità |
| Chissà che Dio diventerei |
| Se in quel che vivi fossi anch’io |
| Se quel che fai fosse un po' mio |
| Da te mi lascerei bruciare |
| E giù all’inferno e anche più giù |
| Se proprio in fondo fossi tu |
| Per quanto buio il buio sia |
| Di tutta questa vita mia |
| Senza guardare me ne andrei |
| Tranquilla, tanto non cadrei |
| Per quanto il mondo sia paura |
| Paura io non avrei più |
| La forza mia saresti tu |
| Amore stella che non ho |
| Dove ti ho perso, in che universo ti ritroverò? |
| Amor, amore che non ho |
| Per quant notti maledette io ti cercherò? |
| Io, per quanto vuoto il vuoto sia |
| Di tutta questa vita mia |
| Io tutta la riempirei |
| Di tutto il bello che tu sei |
| Per quanto il mondo sia cattivo |
| Con te un gioco ne farei |
| Quel grande gioco che tu sei… |
| Amore stella che non ho |
| Dove ti ho perso, in che universo ti ritroverò? |
| Amore, amore che non ho |
| Per quante notti maledette io ti cercherò? |
| Io, che sono niente e nullità |
| Chissà che Dio diventerei |
| Se in quel che vivi fossi anch’io |
| Se quel che fai fosse un po' mio |
| Da te mi lascerei bruciare |
| E giù all’inferno e anche più giù |
| Se proprio in fondo fossi tu |
Любви Звезда(перевод) |
| Я, кто ничто и ничто |
| Кто знает, каким Богом я стал бы |
| Если бы я был также в том, что вы живете |
| Если то, что ты делаешь, было немного моим |
| Я бы позволил тебе сжечь себя |
| И в ад и еще ниже |
| Если бы это был ты внизу |
| Темно, как темно |
| Из всей этой моей жизни |
| Не глядя, я бы ушел |
| Не волнуйся, я бы все равно не упал |
| Как бы мир ни боялся |
| Я бы больше не боялся |
| Моя сила была бы ты |
| Звездная любовь, которой у меня нет |
| Где я потерял тебя, в какой вселенной я тебя найду? |
| Любовь, любовь, которой у меня нет |
| Сколько проклятых ночей я буду искать тебя? |
| Я, как ни пуста пустота |
| Из всей этой моей жизни |
| я бы все заполнил |
| Из всего прекрасного, что ты есть |
| Как плохо, как мир |
| я бы сыграл с тобой в игру |
| Та великая игра, что ты... |
| Звездная любовь, которой у меня нет |
| Где я потерял тебя, в какой вселенной я тебя найду? |
| Любовь, любовь, которой у меня нет |
| Сколько проклятых ночей я буду искать тебя? |
| Я, кто ничто и ничто |
| Кто знает, каким Богом я стал бы |
| Если бы я был также в том, что вы живете |
| Если то, что ты делаешь, было немного моим |
| Я бы позволил тебе сжечь себя |
| И в ад и еще ниже |
| Если бы это был ты внизу |