Перевод текста песни Brivido - Donatella Rettore

Brivido - Donatella Rettore
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brivido, исполнителя - Donatella Rettore.
Дата выпуска: 13.03.2001
Язык песни: Итальянский

Brivido

(оригинал)
Occhiali neri da brivido
Ci mancherebbe a non tremare ancora
Gli eroi hanno sempre piu' paura
Brivido, brivido, brivido, brivido
Occhiali gialli da brivido
Ci mancherebbe a non pulirli ancora
Il coraggio e' fatto solo di paura
Brivido, brivido, brivido, brivido
E dagli con le mani poi la testa brucera'
Prendilo, prendilo, prendilo
Trema per il freddo certamente gelera'
Coprilo, coprilo, coprilo
Ghiaccio della sera il tuo fiato fondera'
Scaldalo, scaldalo, scaldalo
Taglia il suo pensiero e la tua acqua ti berra'
Poi ghiaccera'
Brivido, brivido, brivido, brivido
Pelle di pietra da brivido
Ci mancherebbe a non scolpirla ancora
L’amore tanto caldo ma non dura
Brivido, brivido, brivido, brivido
Capelli strani da brivido
Ci mancherebbe a ritagliarli ancora
E' l’elmo con cui vivo piu' sicura
Brivido, brivido, brivido, brivido
Dagli con le mani poi la testa brucera'
Prendilo, prendilo, prendilo
Trema per il freddo certamente gelera'
Coprilo, coprilo, coprilo
Ghiaccio della sera il tuo fiato fondera'
Scaldalo, scaldalo, scaldalo
Taglia il suo pensiero e la tua acqua ti berra'
Poi ghiaccera'
Dagli con le mani poi la testa brucera'
Prendilo, prendilo, prendilo
Trema per il freddo certamente gelera'
Coprilo, coprilo, coprilo
Ghiaccio della sera il tuo fiato fondera'
Scaldalo, scaldalo, scaldalo
Taglia il suo pensiero e la tua acqua ti berra'
Poi ghiaccera'

Трепет

(перевод)
Захватывающие черные очки
Не дай бог больше не дрожать
Герои все больше боятся
Трепет, трепет, трепет, трепет
Захватывающие желтые очки
Не дай бог их еще не почистить
Мужество состоит только из страха
Трепет, трепет, трепет, трепет
И отдай руками, тогда голова сгорит
Получить его, получить его, получить его
Дрожа на морозе, непременно замерзнет
Накрой, накрой, накрой
Лед вечера твоё дыхание растает
Согрей, согрей, согрей
Сократите его мысль, и ваша вода выпьет вас
Тогда он замерзнет
Трепет, трепет, трепет, трепет
Захватывающая каменная кожа
Не дай бог еще не ваять
Любовь так горяча, но не длится
Трепет, трепет, трепет, трепет
Странные жуткие волосы
Не дай Бог их снова порезать
Это самый безопасный шлем, с которым я живу.
Трепет, трепет, трепет, трепет
Дай руками тогда голова сгорит
Получить его, получить его, получить его
Дрожа на морозе, непременно замерзнет
Накрой, накрой, накрой
Лед вечера твоё дыхание растает
Согрей, согрей, согрей
Сократите его мысль, и ваша вода выпьет вас
Тогда он замерзнет
Дай руками тогда голова сгорит
Получить его, получить его, получить его
Дрожа на морозе, непременно замерзнет
Накрой, накрой, накрой
Лед вечера твоё дыхание растает
Согрей, согрей, согрей
Сократите его мысль, и ваша вода выпьет вас
Тогда он замерзнет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Splendido splendente 2001
Kobra 2001
Lamette 2001
L'ultima poesia ft. Rettore, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo 2019
Chi tocca i fili muore 2020
Remember 2006
Delirio 2001
Gattivissima 1991
Donatella 2001
Karakiri 2001
Divino Divina 2001
Nel viale della scuola è sempre autunno 1976
Sangue Del Mio Sangue 1982
Giulietta 1982
Il Mimo 1982
Estasi 2006
Brilla 1982
Oblio 1982
Addio mia bella Napoli 2024
Il porco romantico 2012

Тексты песен исполнителя: Donatella Rettore