Перевод текста песни Shangri-La - Don Henley

Shangri-La (оригинал)

Every day’s a new day
That’s what I’ve been told
Try to hold your head high
The world runs hot and cold
It’s hard to follow footprints
In the shifting sand
Another thirsty rider
Behind the caravan
You had no idea
Just what was waiting out there
You never thought you’d carry the weight
Of the world
On your pretty blond hair
This ain’t no shangri-la
To you no shangri-la
This ain’t no shangri-la
Nobody knows no shangri-la
Hey!
there’s a whole lotta people
Wonderin' who you are
They think you walk without a care in the world
But they’ve been wrong so far
This ain’t no shangri-la
To you no shangri-la
This ain’t no shangri-la
Nobody knows no shangri-la

Шангри-Ла (перевод)

Каждый день новый день
Это то, что мне сказали
Старайтесь высоко держать голову
В мире жарко и холодно
Трудно идти по следам
В зыбучем песке
Еще один жаждущий всадник
За караваном
Вы понятия не имели
Только то, что ждало там
Вы никогда не думали, что будете нести вес
Мира
На твоих красивых светлых волосах
Это не шангри-ла
Тебе нет шангри-ла
Это не шангри-ла
Никто не знает шангри-ла
Привет!
есть целая куча людей
Интересно, кто ты
Они думают, что ты ходишь без забот по миру
Но до сих пор они ошибались
Это не шангри-ла
Тебе нет шангри-ла
Это не шангри-ла
Никто не знает шангри-ла