Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shakey Ground, исполнителя - Elton John. Песня из альбома Duets, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1992
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский
Shakey Ground*(оригинал) | Почву выбило из-под ног(перевод на русский) |
Lady Luck and four-leaf clovers | Ни Госпожа Удача, ни четырехлистный клевер |
Won't ease this hurt I feel all over | Не облегчат боли, пронзившей меня насквозь. |
My life was one special occasion | Моя жизнь была сплошным праздником, |
`Til your leaving dampened the situation | Пока твой уход не подвел подо всем черту. |
- | - |
Well well well | Что тут скажешь? |
Standing on shakey ground | У меня почву выбило из-под ног |
Ever since you put me down | С тех пор, как ты бросила меня. |
- | - |
My car got repossessed this morning | Сегодня утром мою машину забрали за долги, |
Harder times I haven't seen in years | Такой черной полосы у меня еще не было. |
Girl you better throw me a life preserver | Девочка, кинь мне спасательный круг, |
`Cause I'm about to drown in my own tears | Не то я утону в своих собственных слезах! |
- | - |
Shakey Ground*(оригинал) | Почву выбило из-под ног(перевод на русский) |
Lady Luck and four-leaf clovers | Ни Госпожа Удача, ни четырехлистный клевер |
Won't ease this hurt I feel all over | Не облегчат боли, пронзившей меня насквозь. |
My life was one special occasion | Моя жизнь была сплошным праздником, |
`Til your leaving dampened the situation | Пока твой уход не подвел подо всем черту. |
- | - |
Well well well | Что тут скажешь? |
Standing on shakey ground | У меня почву выбило из-под ног |
Ever since you put me down | С тех пор, как ты бросила меня. |
- | - |
My car got repossessed this morning | Сегодня утром мою машину забрали за долги, |
Harder times I haven't seen in years | Такой черной полосы у меня еще не было. |
Girl you better throw me a life preserver | Девочка, кинь мне спасательный круг, |
`Cause I'm about to drown in my own tears | Не то я утону в своих собственных слезах! |
- | - |
Shakey Ground(оригинал) |
Jeffrey Bowen, Eddie Hazel &Alphonso Boyd |
Lady luck and the four leaf clover |
Won’t be as hurt as I feel all over |
My life for one special occasion |
`Til you leave in depth the situation |
Well well well standing on shakey ground |
Ever since you put me down |
Standing on shakey ground |
Ever since you put me down |
My car got repossessed this morning |
Harder times I haven’t seen in years |
Able to throw me a life preserver |
`Cos I’m about to drown in my own tears |
Well well well standing on shakey ground |
Ever since you put me down |
Standing on shakey ground |
Ever since you put me down |
Well well well standing on shakey ground |
Ever since you put me down |
Standing on shakey ground |
Ever since you put me down |
Standing on shakey ground |
Ever since you put me down |
Well well well standing on shakey ground |
Shaking, shakey ground |
Standing, standing |
Standing on shakey ground |
Зыбкая почва(перевод) |
Джеффри Боуэн, Эдди Хейзел и Альфонсо Бойд |
Госпожа удача и четырехлистный клевер |
Не будет так больно, как я чувствую во всем |
Моя жизнь для одного особого случая |
`Пока вы не оставите ситуацию в глубине |
Хорошо хорошо стоит на шаткой земле |
С тех пор, как ты меня опустил |
Стоя на шаткой земле |
С тех пор, как ты меня опустил |
Мою машину конфисковали сегодня утром |
Более тяжелые времена я не видел годами |
Способен бросить мне спасательный круг |
«Потому что я собираюсь утонуть в собственных слезах |
Хорошо хорошо стоит на шаткой земле |
С тех пор, как ты меня опустил |
Стоя на шаткой земле |
С тех пор, как ты меня опустил |
Хорошо хорошо стоит на шаткой земле |
С тех пор, как ты меня опустил |
Стоя на шаткой земле |
С тех пор, как ты меня опустил |
Стоя на шаткой земле |
С тех пор, как ты меня опустил |
Хорошо хорошо стоит на шаткой земле |
Встряхивание, тряска земли |
Стоя, стоя |
Стоя на шаткой земле |