Перевод текста песни Man With A Mission - Don Henley

Man With A Mission - Don Henley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Man With A Mission, исполнителя - Don Henley.
Дата выпуска: 18.11.1984
Язык песни: Английский

Man With A Mission

(оригинал)
I see these women at the car wash
Women at the mall, little-bitty women and women who are tall
One of them is perfect and I want her for myself
Never gonna settle for anybody else
All my good buddies try to fix me up, buddy, I’ve had enough
I’m gonna run a few red lights, grind a few gears
Start a few fist fights, drink a few beers
Even though I’m tryin' every trick in the book
You gimme drop dead, drop dead looks
You the finest woman that I’ve ever seen
Why you wanna be so mean?
Well, everybody tries to tell me there’s nothin' I can do
But I’m a man with a mission, baby, you know it’s you, it’s you
Well I’m a man with a mission, man with a mission
Man with a mission, baby, you know it’s you, it’s you
Everybody runnin' round here
Sayin', «Where's the party?
Where’s the party?»
Sonny-boy, don’t ask me, 'cause I don’t know
I got somethin' else on my mind today, somewhere else to go
Well-a, well-a, well-a everybody tries to tell me, there’s nothin' I can do
But I’m a man with a mission, baby you know it’s you, it’s you
Well I’m a man with a mission
Man with a mission, man with a mission
Baby, you know it’s you, it’s you
Man with a mission, man with a mission
Man with a mission, baby you know it’s you, it’s you
Man with a mission, man with a mission
Man with a mission, baby, you know it’s you

Человек С Миссией

(перевод)
Я вижу этих женщин на автомойке
Женщины в торговом центре, маленькие женщины и высокие женщины
Одна из них идеальна, и я хочу ее себе
Никогда не соглашусь ни с кем другим
Все мои хорошие приятели пытаются исправить меня, приятель, с меня достаточно
Я собираюсь проехать несколько красных светофоров, врубить несколько передач
Начните несколько кулачных боев, выпейте немного пива
Хотя я пробую все трюки в книге
Ты дай мне сногсшибательно, сногсшибательно выглядит
Ты лучшая женщина, которую я когда-либо видел
Почему ты хочешь быть таким злым?
Ну, все пытаются сказать мне, что я ничего не могу сделать
Но я человек с миссией, детка, ты знаешь, что это ты, это ты
Ну, я человек с миссией, человек с миссией
Человек с миссией, детка, ты знаешь, что это ты, это ты
Все бегают здесь
Говорю: «Где вечеринка?
Где вечеринка?"
Сынок, не спрашивай меня, потому что я не знаю
У меня сегодня на уме кое-что еще, куда-то еще пойти
Ну, ну, ну, все пытаются сказать мне, что я ничего не могу сделать
Но я человек с миссией, детка, ты знаешь, что это ты, это ты
Ну, я человек с миссией
Человек с миссией, человек с миссией
Детка, ты знаешь, что это ты, это ты
Человек с миссией, человек с миссией
Человек с миссией, детка, ты знаешь, что это ты, это ты
Человек с миссией, человек с миссией
Человек с миссией, детка, ты знаешь, что это ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dirty Laundry 1982
The Boys Of Summer 2008
New York Minute 2008
All She Wants To Do Is Dance 2008
Shakey Ground ft. Don Henley 1992
The Heart Of The Matter 2008
Sunset Grill 2008
The End Of The Innocence 2008
Them And Us 1982
Leather and Lace ft. Don Henley 2007
Bramble Rose ft. Mick Jagger, Miranda Lambert 2015
I Can't Stand Still 1982
Not Enough Love In The World 2008
Sometimes Love Just Ain't Enough ft. Don Henley 1991
You Can't Make Love 1984
The Last Worthless Evening 2008
Through Your Hands 1996
Johnny Can't Read 1982
You Better Hang Up 1982
Everybody Knows 2008

Тексты песен исполнителя: Don Henley

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I'm Still Here 2024
Hopamine 2023
Мужики (при участии Питера Железо) 2007
Droguri Sau Vise II 2022
Dayanılmaz Bir Çile 1986
I Don't Think So 1997
Opening 2023
Keeper Of The Flame ft. Bofaatbeatz 2024
Mökkihullu ft. Asa Masa 2013
Ein Vöglein 2014