Перевод текста песни Land Of The Living - Don Henley

Land Of The Living - Don Henley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Land Of The Living, исполнителя - Don Henley.
Дата выпуска: 18.11.1984
Язык песни: Английский

Land Of The Living

(оригинал)
Well, it’s up in the mornin'
Everybody off and runnin'
Everybody got some place to be Some people never go walkin'
Some people just stop talkin'
And I was slippin' away
You came and pulled me through
I wanna stay in the land of the living with you
I wanna stay in the land of the living
I wanna stay here with you
I wanna stay in the land of the living
I wanna stay here with you
We work and we worry
This old world’s in such a hurry
So many things we just don’t see
Some people always cryin'
Some people just stop tryin'
And I was slippin' away
You came and pulled me though
I wanna stay in the land of the living with you
We got to do what we can about all this pain and sorrow
But try to live just a little
We could all be gone tomorrow
When I look at you girl, my heart rejoices
You taught me somethin':
Considering the choices-
I wanna stay in the land of the living
I wanna stay here with you
I wanna stay in the land of the living
I wanna stay here with you

Земля Живых

(перевод)
Ну, это утром
Все и бегом
У всех есть место, чтобы быть Некоторые люди никогда не ходят
Некоторые люди просто перестают говорить
И я ускользал
Ты пришел и вытащил меня
Я хочу остаться на земле живых с тобой
Я хочу остаться в стране живых
Я хочу остаться здесь с тобой
Я хочу остаться в стране живых
Я хочу остаться здесь с тобой
Работаем и переживаем
Этот старый мир так спешит
Так много вещей, которые мы просто не видим
Некоторые люди всегда плачут
Некоторые люди просто перестают пытаться
И я ускользал
Ты пришел и вытащил меня, хотя
Я хочу остаться на земле живых с тобой
Мы должны сделать все возможное со всей этой болью и печалью
Но попробуй немного пожить
Мы все можем уйти завтра
Когда я смотрю на тебя, девочка, мое сердце радуется
Ты научил меня кое-чему:
Учитывая выбор-
Я хочу остаться в стране живых
Я хочу остаться здесь с тобой
Я хочу остаться в стране живых
Я хочу остаться здесь с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dirty Laundry 1982
The Boys Of Summer 2008
New York Minute 2008
All She Wants To Do Is Dance 2008
Shakey Ground ft. Don Henley 1992
The Heart Of The Matter 2008
Sunset Grill 2008
The End Of The Innocence 2008
Them And Us 1982
Leather and Lace ft. Don Henley 2007
Bramble Rose ft. Mick Jagger, Miranda Lambert 2015
I Can't Stand Still 1982
Not Enough Love In The World 2008
Sometimes Love Just Ain't Enough ft. Don Henley 1991
You Can't Make Love 1984
The Last Worthless Evening 2008
Through Your Hands 1996
Johnny Can't Read 1982
You Better Hang Up 1982
Everybody Knows 2008

Тексты песен исполнителя: Don Henley

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Neuer Tag 2014
Love Bug 2013
Gin Garden (Intro) 2022
Numb 2018
Faith in You 2018
Hollywood ft. Beyoncé 2006
Please Help Me 2022
This One's For You 2014