Перевод текста песни HALF MAN HALF GOD - Don Broco

HALF MAN HALF GOD (оригинал)

I just want to live with my gods
I just want to live with my gods
I don’t think I done nothing wrong
I just want to live with my gods
I just want to live with my gods
I don’t want you too fictional
Half man half god
I just want to live with my gods
I just want to live with my gods
I just want to see what you’ve got
Half man half god
Let me see, let me see, let me see
Let me see, let me see, let me see
All of it
Family, family, family, family
I thought you’d have learned now
I thought you’d have learned by now
Ain’t no way to get to heaven now
So 'til we’re gone
I’m giving all of you all my love
Half man half god
Half man half god
Half man half god
I just want to know what you’ve done
Everything, everything, everything
Everything, everything, everything
All of it
You and me, you and me, you and me, you and me
I thought you’d have learned now
I thought you’d have learned by now
Ain’t no way to get to heaven now
So 'til we’re gone
I’m giving all of you all my love
I thought you’d have learned
Twisting, all the things on your wish list
Got you feeling so lifted
My business, your business now
'Til we’re gone
I’m giving all of you all my love
'Til we’re gone
I’m giving all of you all my love
All my love
I just want to live with my gods
I just want to live with my gods
I don’t I think I done nothing wrong
I just want to live with my gods
I just want to live with my gods
I don’t want you too fictional
Half man half god
Half man half god
Half man half god
I just want to live with my gods
I just want to live with my gods
I just want to see what they’ve got
Half man half god
Half man half god
Half man half god
Half man half god
I thought you’d have learned now
I thought you’d have learned by now
Ain’t no way to get to heaven now
So 'til we’re gone
I’m giving all of you all my love
I thought you’d have learned
Twisting, all the things on your wish list
God you’re feeling so lived in
My business, your business now
'Til we’re gone
I’m giving all of you all my love
We’re all looking for some heaven
(Until we’re gone)
We’re all looking for some heaven
(By now, by now)
We’re all looking for some heaven
So 'til we’re gone
I’m giving all of you all my love
I just want to live with my gods
I just want to live with my gods
I just want to see what you’ve got
Half man half god

НАПОЛОВИНУ ЧЕЛОВЕК НАПОЛОВИНУ БОГ (перевод)

Я просто хочу жить со своими богами
Я просто хочу жить со своими богами
Я не думаю, что сделал что-то плохое
Я просто хочу жить со своими богами
Я просто хочу жить со своими богами
Я не хочу, чтобы ты был слишком вымышленным
Получеловек, полубог
Я просто хочу жить со своими богами
Я просто хочу жить со своими богами
Я просто хочу посмотреть, что у тебя есть
Получеловек, полубог
Позвольте мне видеть, позвольте мне видеть, позвольте мне видеть
Позвольте мне видеть, позвольте мне видеть, позвольте мне видеть
Все это
Семья, семья, семья, семья
Я думал, теперь ты научился
Я думал, ты уже научился
Сейчас нет способа попасть на небеса
Так что, пока мы не уйдем
Я даю всем вам всю свою любовь
Получеловек, полубог
Получеловек, полубог
Получеловек, полубог
Я просто хочу знать, что ты сделал
Все, все, все
Все, все, все
Все это
Ты и я, ты и я, ты и я, ты и я
Я думал, теперь ты научился
Я думал, ты уже научился
Сейчас нет способа попасть на небеса
Так что, пока мы не уйдем
Я даю всем вам всю свою любовь
Я думал, ты научился
Скручивание, все, что есть в вашем списке пожеланий
Ты чувствуешь себя таким поднятым
Мой бизнес, теперь ваш бизнес
«Пока мы не уйдем
Я даю всем вам всю свою любовь
«Пока мы не уйдем
Я даю всем вам всю свою любовь
Вся моя любовь
Я просто хочу жить со своими богами
Я просто хочу жить со своими богами
Я не думаю, что я не сделал ничего плохого
Я просто хочу жить со своими богами
Я просто хочу жить со своими богами
Я не хочу, чтобы ты был слишком вымышленным
Получеловек, полубог
Получеловек, полубог
Получеловек, полубог
Я просто хочу жить со своими богами
Я просто хочу жить со своими богами
Я просто хочу посмотреть, что у них есть
Получеловек, полубог
Получеловек, полубог
Получеловек, полубог
Получеловек, полубог
Я думал, теперь ты научился
Я думал, ты уже научился
Сейчас нет способа попасть на небеса
Так что, пока мы не уйдем
Я даю всем вам всю свою любовь
Я думал, ты научился
Скручивание, все, что есть в вашем списке пожеланий
Боже, ты чувствуешь себя таким жилым
Мой бизнес, теперь ваш бизнес
«Пока мы не уйдем
Я даю всем вам всю свою любовь
Мы все ищем рай
(Пока мы не уйдем)
Мы все ищем рай
(К настоящему времени, к настоящему времени)
Мы все ищем рай
Так что, пока мы не уйдем
Я даю всем вам всю свою любовь
Я просто хочу жить со своими богами
Я просто хочу жить со своими богами
Я просто хочу посмотреть, что у тебя есть
Получеловек, полубог