Перевод текста песни Noirs Et Blancs - Doc Gyneco

Noirs Et Blancs (оригинал)

Noirs et Blancs.
Y’avait des mots pour le Secteur
Des mots violents, presque en verlan
Des mots qui meurent et font couler le sang
Ces mots sont morts et dornavant,
Faut voir, Maman;
coute Papa,
Jnai qules beaux mots pour parler mes filles,
Oreilles sensibles, syeux plus sensibles
Je leur cde tout ce que jcris
Et jnai jamais voulu faire lhomme
Plus que des textes relient mes psaumes.
Laisser les noirs, laisser les blancs,
Mais quils divorcent, fassent des enfants,
Quils tendent leurs bras, des innocents
Tulululup tuptup tuplu
Ya pas dproblme aux gens dcouleur
Que na cre 100 ans dmalheur
Et moi je danse pour toute rsistance,
Jveux pas partir comme un martyr,
Jirais mourir en rvolutionnaire,
Un subterfuge (hey, hey) dans la lumire,
Laisser les noirs, laisser les blancs,
Mais quils divorcent, fassent des enfants,
Quils tendent leurs bras, des innocents
Tulululup tuptup tuplu
Jferais pas rimer, non, les femmes et leur cuisine,
Ya trop dustensiles dans leur usine,
Les brunes comme Marilyn, Karu Kera ou Josphine,
Jserais toujours l pour elles, elles;
elles plurielles
Laisser les noirs, laisser les blancs,
Mais quils divorcent, fassent des enfants,
Quils tendent leurs bras, des innocents
Tulululup tuptup tuplu
Laisser les noirs, laisser les blancs,
Quils se rencontrent comme des enfants,
Et tendent leurs bras, des innocents

Черно-Белые (перевод)

Черные и белые.
Были слова для Сектора
Жестокие слова, почти на верлане
Слова, которые умирают и проливают кровь
Те слова мертвы и отныне,
Должен видеть, мама;
слушай папа,
У меня есть только красивые слова, чтобы сказать моим дочерям,
Чувствительные уши, более чувствительные глаза
Я даю им все, что я пишу
И я никогда не хотел быть мужчиной
Мои псалмы связывают не только тексты.
Оставь негров, оставь белых,
Но пусть разводятся, рожают детей,
Что они протягивают руки, невинные люди
Тулулулуп туптуп туплу
Нет проблем с цветными людьми
Пусть родится 100 лет несчастья
И я танцую для всего сопротивления,
Я не хочу уходить как мученик,
Я бы умер революционером,
Уловка (эй, эй) в свете,
Оставь негров, оставь белых,
Но пусть разводятся, рожают детей,
Что они протягивают руки, невинные люди
Тулулулуп туптуп туплу
Я бы не рифмовал, нет, женщин и их стряпню,
На их фабрике слишком много посуды,
Брюнетки вроде Мэрилин, Кару Кера или Жозефины,
Я всегда буду рядом с ними;
они во множественном числе
Оставь негров, оставь белых,
Но пусть разводятся, рожают детей,
Что они протягивают руки, невинные люди
Тулулулуп туптуп туплу
Оставь негров, оставь белых,
Пусть встречаются, как дети,
И протяните руки, невинные люди