Перевод текста песни Vaya Con Dios - Doc Gyneco

Vaya Con Dios (оригинал)

On n’sait plus où on va, où se situe l’combat
Y a trop d’mystères, faut s’taire, y a trop d’guerres ici-bas
En zone de combat, dans mon lit j’me débats
Ça s’bat, à la télé encore un débat
Trop d’dégâts, de fumée devant les caméras
On n’sait plus où on va, où est située la ligne de front
Prendre position, qui peut répondre à nos questions
Où va la nation, qui va trouver la solution
Armageddon, révolution, on n’sait plus où l’on va
Les mains sont sales et coule le sang
L’argent blanchi dans toutes les ques-ban
Où se situe l’combat pour les petites gens
Dans l’urne, faut votr blanc
En attendant un vrai enfant de la patri
Et contre lui, de la tyrannie
Y a trop d'élus du peuple qui ne viennent pas du peuple
On n’sait plus où l’on va, moi je sais où je vais
Dis-moi, vaya con dios, je sais où je vais
Vaya con dios, je suis le nerf de la guerre
Vaya con dios, je suis d’la branche populaire
Vaya con dios, nous hériterons de la Terre
Vaya con dios

(перевод)

Мы не знаем, куда мы идем, где бой
Слишком много загадок, ты должен заткнуться, здесь внизу слишком много войн
В зоне боевых действий, в своей постели я борюсь
Это драки, по телевизору очередные дебаты
Слишком много повреждений, дым перед камерами
Мы не знаем, куда идем, где линия фронта.
Займите позицию, кто может ответить на наши вопросы
Куда идет нация, кто найдет решение
Армагеддон, революция, мы больше не знаем, куда идем
Руки грязные и течет кровь
Деньги отмываются во всех кес-банах
Где борьба за маленьких людей
В урне для голосования нужен бланк
В ожидании настоящего ребенка патри
И против него тирания
Слишком много избранных из народа, которые не из народа
Мы больше не знаем, куда идем, я знаю, куда иду
Скажи мне, vaya con dios, я знаю, куда иду
Vaya con dios, я нерв войны
Vaya con dios, я из популярной ветки
Vaya con dios, мы унаследуем Землю
Вая кон диос