
Дата выпуска: 01.11.1998
Язык песни: Французский
C'est Beau La Vie(оригинал) |
Hey fonblard, j’ai rancard avec Nanard |
Appelle les chtards v’la Bruno Escobar |
Touché mais pas coulé, merci d’l’invitation |
Sur ce, on est en sursis, n´oublies jamais d´où tu viens |
La rue, c´est mon terrain chacun sa part dans la bagarre |
Tu les as vus les p´tits taulards, tu les a croisés au parloir |
J´ai vu ce qu´est qu´le désespoir faites le canard |
Garder l´espoir faut qu´on se lève pour croire à leur mhyto |
Adhère à notre parti, mec, c´est pas trop tôt |
Arrête de compter en barrettes, on te manipule la tête |
Faut que tu votes mon pote |
Et quoi qu´il arrive sur la planète Terre |
Dans le foot, les affaires, le rap, les ministères, c´est toujours |
Le gangster |
Qui contrôle l´affaire |
C´est beau, c´est beau la vie |
C´est beau, c´est beau la vie |
C´est beau, c´est beau la vie |
C´est beau, c´est beau |
Dis Bruno, à ton avis, qu´est-ce qu´on vient foutre ici? |
Engraisser des banquiers qui sur nos vies font des crédits |
Dis Bruno qu´est-ce qu´on peut foutre ici? |
Balancer la vérité risquer nos vies à la télé |
Alors putain dis-moi ce match on t´la vendu? |
Mais tu rigole j´les aimes à Valenciennes |
A l´ancienne! |
J´ai rangé mon jeux de frappes et ma pince-monseigneur |
Acceptez cette prière! |
Elle vient du cœur |
Et quoi qu´il arrive sur la planète Terre |
Dans le foot, les affaires, le rap, les ministères, c´est toujours |
Le gangster |
Qui contrôle l´affaire, qui contrôle l´affaire |
Levez la gauche et dites je l’jure! |
Tu croyais quoi? |
Qu´y´avait les bons, qu´y´avait les blancs |
Qu´y´avait les noirs et les méchants |
Qu´y´avait dehors et puis dedans |
Ah, tout n’est pas si facile |
Tout ne tient qu'à notre style |
On absorbe la lumière, on ne la rendra pas, (jamais) |
Dans les ténèbres on a fais nos premiers pas |
Y´a qu´les morts qui ne parlent pas |
Avant qu´on m´fasse sauter l´pas |
Dans une Merco 600 |
Dans une histoire de point ou de pour cent |
Deux pour cent, deux pour cent |
Ouais et quoi qu´il arrive sur la planète Terre |
Dans le foot, les affaires, le rap, les ministères, c´est toujours |
Le gangster |
Qui contrôle l´affaire, qui contrôle l´affaire |
Qui contrôle l´affaire, qui contrôle l´affaire |
Жизнь прекрасна.(перевод) |
Эй, Фонблард, у меня свидание с Нанардом. |
Назовите chtards v'la Бруно Эскобар |
Тронул, но не затонул, спасибо за приглашение |
С этим у нас много времени, никогда не забывай, откуда ты |
Улица - моя территория, каждый участвует в битве. |
Вы видели их маленьких тюремщиков, вы встречали их в гостиной |
Я видел, что такое отчаяние, играй в утку |
Чтобы сохранить надежду, мы должны встать, чтобы поверить в их миф |
Присоединяйся к нашей вечеринке, чувак, еще не рано |
Хватит считать тактами, мы манипулируем твоей головой |
Ты должен проголосовать, друг |
И что бы ни случилось на планете Земля |
В футболе, бизнесе, рэпе, министерствах всегда |
гангстер |
Кто контролирует бизнес |
Это красиво, это красивая жизнь |
Это красиво, это красивая жизнь |
Это красиво, это красивая жизнь |
Это красиво, это красиво |
Скажи Бруно, по-твоему, какого хрена мы здесь делаем? |
Откармливайте банкиров, которые дают кредиты на нашу жизнь |
Скажи Бруно, какого черта мы здесь делаем? |
Размахивая правдой, рискуя жизнью, по телевизору |
Так, блять, скажи мне, какую игру ты продал? |
Но ты шутишь, я люблю их в Валансьене |
Старый! |
Я убрал свои наборы для печати и свой лом |
Примите эту молитву! |
Она исходит из сердца |
И что бы ни случилось на планете Земля |
В футболе, бизнесе, рэпе, министерствах всегда |
гангстер |
Кто контролирует сделку, кто контролирует сделку |
Поднимите левую и скажите, что я клянусь! |
Во что ты верил? |
Какие были хорошие, какие были белые |
Какими были негры и плохие парни |
Что было снаружи, а потом внутри |
Ах, не все так просто |
Это все о нашем стиле |
Мы впитываем свет, мы его не вернем, (никогда) |
В темноте мы сделали наши первые шаги |
Только мертвые не говорят |
Прежде чем они заставят меня сделать прыжок |
В Мерко 600 |
В баллах или процентах |
Два процента, два процента |
Да и что бы ни случилось на планете Земля |
В футболе, бизнесе, рэпе, министерствах всегда |
гангстер |
Кто контролирует сделку, кто контролирует сделку |
Кто контролирует сделку, кто контролирует сделку |
Название | Год |
---|---|
Nirvana | 1996 |
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi | 2011 |
Dans ma rue ft. Passi, Doc Gyneco, Calbo | 2021 |
Passement De Jambes | 1996 |
La piscine ft. Doc Gyneco, Clara Cappagli | 2018 |
Égoïste | 2018 |
Je reste simple | 2018 |
Hexagonal ft. Renaud, Calbo | 2003 |
Histoire d'un mec | 2016 |
Mélissa ft. Doc Gyneco, Tonton David | 1997 |
On lâchera pas l'affaire ft. Doc Gyneco | 2012 |
Flash | 2002 |
West-Indies | 2002 |
L'âge Ingrat | 2002 |
Pauvre De Moi | 2002 |
Les Censeurs | 2002 |
Vaya Con Dios | 2002 |
Frotti-Frotta (C'est L'amour Qui Contrôle) | 2002 |
L'homme Qui Ne Valait Pas 10 Centimes | 2003 |
Né ici | 2016 |