Перевод текста песни J'sais Pas Remplir Ma Feuille D'impôts - Doc Gyneco

J'sais Pas Remplir Ma Feuille D'impôts (оригинал)

J’fais d’la chanson vue d’un trottoir
Et j’suis taxé à tant par jour
Je l’sais chanteur sentimental
J’ai quelques fois provoqué l’scandale
J’sais pas remplir ma feuille d’impôts
Et l’inspecteur est inspectrice
J'éteins le jour pour …
Lui parler, parler d’amour
Elle a tout lu, sur mes tickets
Même à l'époque, c’que j'écrivais
C'était d’l’amour, elle s’en doutait
En bas d’la tour j’fumais mon hasch, avec le cœur
J’sais pas remplir ma feuille d’impôts
Comme j’aime être franc, c’est c’que j’dirai
Y’a pas d’euros qui soient plus vrai
J’sais pas …
Sois douce, et tais-toi
En silence, fais moi confiance
Viens me chercher, me réveiller
Reste allongée, ou à 4 pattes
Fais comme tu veux, je tires une latte
Car j’n’entends plus battre mon cœur
Le 69 inverse le cœur et le bonheur
Vice et versa, ça saute aux yeux
Faire tomber l’jour, lance moi c’regard
Que j’redémarre avec lenteur
En précurseur je sème le trouble
Pour quelques roubles
Je ne veux pas de vos milliards
La Terre est rouge sous vos dollars
J’sais pas remplir ma feuille d’impôts
Comme j’aime être franc, c’est c’que j’dirai
Y’a pas d’euros qui soient plus vrai
J’sais pas …
Le time est en chien
Sur l’autographe, j’ai signé Bruno
Je n’me reconnais plus dans vos journaux
Mec solitaire et ordinaire
Qui penche à gauche, comme le Kouchner
Pour toutes les races, contre ceux qui chassent
Même dans la masse, sont à la masse
Je fais la pêche à la tasspèche
Quand d’autres prêchent, j’envoie d’la fraîche
Si les impôts font mon malheur
Comment le fric, la thune, feraient mon bonheur?
Y’a trop d’misère dans le 20 heures
Le bruit et l’odeur, et ceux qui meurent
Si les nuages veulent dire «adieu»
Sous le soleil, sous sa lumière
Doc communique, fait ses prières
Sûrement qu’le ciel veut se faire voir
Et lui aussi, devenir une star
Mes petites filles, ma femme en or
Mes déductions pour le Trésor et Public
Je paye la dîme et reste digne
J’sais pas remplir ma feuille d’impôts
Comme j’aime être franc, c’est c’que j’dirai
Y’a pas d’euros qui soient plus vrai
J’sais pas …

Я не знаю, как заполнить свой налоговый лист. (перевод)

Я сочиняю песни, которые видно с тротуара
И я так облагается налогом в день
Я знаю это сентиментальный певец
Я несколько раз вызывал скандал
Я не знаю, как заполнить налоговую форму
А инспектор есть инспектор
Я выключаю день, чтобы...
Поговори с ней, поговори о любви
Она прочитала все это на моих билетах
Даже в то время, что я писал
Это была любовь, она подозревала
Внизу башни я курил свой гашиш, от всего сердца
Я не знаю, как заполнить налоговую форму
Как я люблю быть откровенным, вот что я скажу
Нет евро вернее
Не знаю …
Будь нежным и заткнись
В тишине, поверь мне
Подними меня, разбуди меня
Оставайтесь лежать или на четвереньках
Делай, что хочешь, я выпью латте.
Потому что я больше не слышу биения своего сердца
Число 69 переворачивает сердце и счастье
Наоборот, это очевидно
Пусть день упадет, дай мне этот взгляд
Что я медленно перезагружаюсь
Как предтеча я сею беду
За несколько рублей
Мне не нужны твои миллиарды
Земля красная под вашими долларами
Я не знаю, как заполнить налоговую форму
Как я люблю быть откровенным, вот что я скажу
Нет евро вернее
Не знаю …
Время в собаке
На автографе я подписал Бруно
Я больше не узнаю себя в твоих дневниках
Одинокий обычный парень
Кто наклоняется влево, как Кушнер
Для всех рас, против тех, кто охотится
Даже в массе, в массе
я троллю
Когда другие проповедуют, я посылаю свежие
Если налоги делают меня несчастным
Как деньги, деньги сделают меня счастливым?
Слишком много страданий за эти 20 часов
Шум и запах, и те, кто умирают
Если облака хотят сказать «прощай»
Под солнцем, под его светом
Док общается, произносит свои молитвы
Конечно, небо хочет быть увиденным
И ему тоже стать звездой
Мои маленькие девочки, моя золотая жена
Моя казна и общественные отчисления
Я даю десятину и остаюсь достойным
Я не знаю, как заполнить налоговую форму
Как я люблю быть откровенным, вот что я скажу
Нет евро вернее
Не знаю …