Перевод текста песни Videotapes - Disco Ensemble

Videotapes (оригинал)

The vampires sucking dry the innocent
Jackknives they stabbed the good Samaritan
These fingertips spill blood on tape recorders
Now cut my iris Miss America
But our love is a fortress
Where we will rewind
Videotapes and c-cassettes
Of the better times
We’ll sleep tonight
We’ll just leave the light on (sleep away the evil)
We’ll sleep tonight
Hold each other tighter
Avengers tried to wake the sleeping crowd
But the masses drown in their anemia
Now the plot thickens, the path narrows
The odds are against us all
And the sunburns kill this prince of Persia
But our love is a fortress
Where we will rewind
Videotapes and c-cassettes
Of the better times
We’ll sleep tonight
We’ll just leave the light on (sleep away the evil)
We’ll sleep tonight
Hold each other tighter
But our love is a fortress
Where we will rewind
Videotapes and c-cassettes
Of the better times
Avengers tried to wake the sleeping crowd
But the masses drown in their anemia
Now the plot thickens, the path narrows
The odds are against us all
And the sunburns kill this prince of Persia
But our love is a fortress
Where we will rewind
Videotapes and c-cassettes
Of the better times
We’ll sleep tonight
We’ll just leave the light on (sleep away the evil)
We’ll sleep tonight
Hold each other tighter

Видеокассеты (перевод)

Вампиры высасывают невинных
Складные ножи они зарезали доброго самаритянина
Эти кончики пальцев проливают кровь на магнитофоны
Теперь разрежь мою радужную оболочку Мисс Америка.
Но наша любовь - это крепость
Где мы будем перематывать
Видеокассеты и c-кассеты
Из лучших времен
Мы будем спать сегодня вечером
Мы просто оставим свет включенным (усыпите зло)
Мы будем спать сегодня вечером
Держите друг друга крепче
Мстители пытались разбудить спящую толпу
Но массы тонут в своей анемии
Теперь сюжет сгущается, путь сужается
Шансы против всех нас
И солнечные ожоги убивают этого принца Персии
Но наша любовь - это крепость
Где мы будем перематывать
Видеокассеты и c-кассеты
Из лучших времен
Мы будем спать сегодня вечером
Мы просто оставим свет включенным (усыпите зло)
Мы будем спать сегодня вечером
Держите друг друга крепче
Но наша любовь - это крепость
Где мы будем перематывать
Видеокассеты и c-кассеты
Из лучших времен
Мстители пытались разбудить спящую толпу
Но массы тонут в своей анемии
Теперь сюжет сгущается, путь сужается
Шансы против всех нас
И солнечные ожоги убивают этого принца Персии
Но наша любовь - это крепость
Где мы будем перематывать
Видеокассеты и c-кассеты
Из лучших времен
Мы будем спать сегодня вечером
Мы просто оставим свет включенным (усыпите зло)
Мы будем спать сегодня вечером
Держите друг друга крепче