Перевод текста песни Black Euro - Disco Ensemble

Black Euro - Disco Ensemble
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Euro, исполнителя - Disco Ensemble. Песня из альбома First Aid Kit, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Fullsteam
Язык песни: Английский

Black Euro

(оригинал)
«We need a screaming headline
We need a hook for the storyline, Honey
I never thought it could go so wrong
But I was young and I needed the money
I didn’t recognize you with your clothes on
Honey, put your clothes on
Can you hear the seductive sirens?
Woo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Can you hear the atonal anthem?
Woo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Turn up your radio
Hear the call of black euro
Can you hear the atonal anthem?
Woo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
They’re sketching a monster
In the back of the limousine
Another cross for us to bear
Light it up with kerosene
I didn’t recognize you with your mask off
Oh, take your mask off
Can you hear the seductive sirens?
Woo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Can you hear the atonal anthem?
Woo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Turn up your radio
Hear the call of black euro
Can you hear the atonal anthem?
Woo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Oh holy labour, hold me close
You give me everything,
you give me everything, oh everything
I’m on my knees every time I hear your voice
You give me everything
you give me everything, oh everything
Can you hear the seductive sirens?
Woo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Can you hear the atonal anthem?
Woo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Can you hear the seductive sirens?
Woo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Can you hear the atonal anthem?
Woo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Turn up your radio
Hear the call of black euro
Can you hear the atonal anthem?
Woo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Black Euro, Black Euro,
oh Black Euro
(перевод)
«Нам нужен кричащий заголовок
Нам нужна зацепка для сюжетной линии, дорогая.
Я никогда не думал, что все может пойти так плохо
Но я был молод, и мне нужны были деньги
Я не узнал тебя в одежде
Дорогая, оденься
Вы слышите соблазнительные сирены?
Ву-у-у-у-у-у-у-у
Ты слышишь атональный гимн?
Ву-у-у-у-у-у-у-у
Включите радио
Услышьте зов черного евро
Ты слышишь атональный гимн?
Ву-у-у-у-у-у-у-у
Они рисуют монстра
В задней части лимузина
Еще один крест для нас
Зажги это керосином
Я не узнал тебя без маски
О, сними маску
Вы слышите соблазнительные сирены?
Ву-у-у-у-у-у-у-у
Ты слышишь атональный гимн?
Ву-у-у-у-у-у-у-у
Включите радио
Услышьте зов черного евро
Ты слышишь атональный гимн?
Ву-у-у-у-у-у-у-у
О святой труд, держи меня крепче
Ты даешь мне все,
ты даешь мне все, о, все
Я стою на коленях каждый раз, когда слышу твой голос
Ты даешь мне все
ты даешь мне все, о, все
Вы слышите соблазнительные сирены?
Ву-у-у-у-у-у-у-у
Ты слышишь атональный гимн?
Ву-у-у-у-у-у-у-у
Вы слышите соблазнительные сирены?
Ву-у-у-у-у-у-у-у
Ты слышишь атональный гимн?
Ву-у-у-у-у-у-у-у
Включите радио
Услышьте зов черного евро
Ты слышишь атональный гимн?
Ву-у-у-у-у-у-у-у
Черный евро, черный евро,
о черный евро
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We Might Fall Apart 2005
This Is My Head Exploding 2005
Drop Dead, Casanova 2005
Fresh New Blood 2005
Mantra 2003
Zombies 2003
Skeleton Key 2003
Videotapes 2003
Invisible Ink 2003
Secret Society 2003
In Neon 2003
Masquerade 2003
Cynic 2003
Sink Your Teeth In 2003
Dynamite Days 2003
Sleep On The Wheel 2005
So Long, Sisters 2005
Eyes Of A Ghost 2005
Human Cannonball 2005
See If I Care 2005

Тексты песен исполнителя: Disco Ensemble