Перевод текста песни Zsa - Diorama

Zsa - Diorama
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zsa, исполнителя - Diorama. Песня из альбома Zero Soldier Army, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 08.09.2016
Лейбл звукозаписи: Accession
Язык песни: Английский

ZSA (Zero Soldier Army)

(оригинал)

Армия без единого солдата

(перевод на русский)
Are you serious?Вы серьезно?
Do you think I'm such a smog-brainedДумаете, мой рассудок настолько затуманен,
Teflon-hearted easy targetСердце черство, и я такая легкая мишень?
Ever prone ever accepting?Неизменно ведомый, со всем согласный?
--
Don't you know my zero soldier armyРазве вы не знаете о моей армии без единого солдата,
Taking aim and getting jittery?Берущие на прицел и поддающиеся панике?
--
Fire! Reload!Стреляйте! Перезаряжайте!
Broadsides from the ghost ships!Бортовые залпы с кораблей-призраков!
Fire! Leave not one stone on another!Огонь! Не оставляйте и камня на камне!
Hunker down! Protect your children!Затаитесь! Защитите своих детей!
--
Don't you know my zero soldier armyРазве вы не знаете о моей армии без единого солдата,
Taking aim and getting jittery?Выбирающие цель и поддающиеся панике?
--

Zsa

(оригинал)
are you serious?
do you think i’m such a smog-brained teflon-hearted easy target
ever prone ever accepting?
don’t you know my zero soldier army
taking ain and getting jittery?
fire!
reload!
broadsides from the ghost ships!
fire!
leave not one stone on another!
hunker down!
protect you children!
don’t you know my zero soldier army
taking aim and getting jittery?
(перевод)
ты серьезно?
ты думаешь, что я такая легкая мишень с задымленными мозгами и тефлоновым сердцем?
когда-либо склонны когда-либо принимать?
разве ты не знаешь мою армию нулевых солдат
берешь и нервничаешь?
Пожар!
перезагрузить!
залпы кораблей-призраков!
Пожар!
не оставляйте камня на камне!
сидеть на корточках!
берегите детей!
разве ты не знаешь мою армию нулевых солдат
целиться и нервничать?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Said But True 1999
Child Of Entertainment (Cubed) 2010
Gasoline 2020
Leaving Hollywood 1999
Child Of Entertainment 2010
Polaroids 2016
Exit The Grey 2007
Kain's Advice 1999
Advance 2010
Synthesize Me 2007
Erase Me 2007
Belle? 1999
hla (Hideous Heart) 2010
Howland Road 2002
I Wait For You 1999
Ignite 2010
Kein Mord 2007
Hope 2013
Hydro Drugs 2001
Defcon 2016

Тексты песен исполнителя: Diorama