Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Synthesize Me, исполнителя - Diorama. Песня из альбома A Different Life, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 22.03.2007
Лейбл звукозаписи: Accession
Язык песни: Английский
Synthesize Me(оригинал) | Синтезируй меня(перевод на русский) |
Start the play... | Начинай игру... |
- | - |
Synthesize me | Синтезируй меня, |
Make me your | Сделай меня |
Love and hate machine | Своей машиной любви и ненависти, |
And I can serve you better | И я смогу лучше служить тебе. |
Start the true | Запусти |
Emotion scheme | Программу истинных эмоций, |
Till I'm no longer forced | Пока мне больше не придется |
To keep my vital functions | Сохранять свои жизненные функции. |
- | - |
Synthesize me | Синтезируй меня |
And reboot | И перезагрузи, |
I need to start again | Мне нужно начать заново, |
I need to make it different | Мне нужно сделать по-другому. |
All unguarded | Совершенно незащищенным, |
All without | Совсем без |
The will to play along | Желания подыгрывать, |
Benumb its futile feelers | Парализуй его бесполезные щупальца... |
- | - |
I'm half alive | Я наполовину живой, |
My skin's intact | Моя оболочка не повреждена, |
I'm only staring at... | Я только смотрю на... |
I'm half alive | Я наполовину живой, |
My skin's intact | Моя оболочка не повреждена, |
I'm only staring at | Я только смотрю на |
The blade | Лезвие. |
- | - |
Synthesize me | Синтезируй меня, |
Wash away... | Смой... |
The trash I'm piling up | Мусор, который я накопил, |
To mesmerize the moments | Чтобы заворожить мгновения. |
I'll drop the needle | Я отброшу иглу, |
My settings work | Мои настройки работают: |
No stunted interactions | Никаких ненадежных взаимодействий, |
No doubts no paranoia | Ни сомнений, ни паранойи. |
Synthesize Me(оригинал) |
Synthesize me |
Make me your love and hate machine |
And I can serve you better |
Start the true |
Emotion scheme |
Till I’m no longer forced |
To keep my vital functions |
Synthesize me |
And reboot |
I need to start again |
I need to make it different |
All unguarded |
All without |
The will to play along |
Benumb its futile feelers |
I’m half-alive |
My skin is intact |
I’m only staring at the blade |
Synthesize me |
Wash away |
The trash I’m piling up |
To mesmerize the moments |
I’ll drop the needle |
My settings work |
No stunted interactions |
No doubts no paranoia |
I’m half-alive |
My skin is intact |
I’m only staring at the blade |
Синтезируй Меня(перевод) |
Синтезируй меня |
Сделай меня своей машиной любви и ненависти |
И я могу служить вам лучше |
Начать истинный |
Схема эмоций |
Пока меня больше не заставят |
Чтобы сохранить мои жизненно важные функции |
Синтезируй меня |
И перезагрузить |
Мне нужно начать снова |
Мне нужно сделать это по-другому |
Все без охраны |
Все без |
Желание подыграть |
Притупи его бесполезные щупальца |
я полуживой |
Моя кожа не повреждена |
Я смотрю только на лезвие |
Синтезируй меня |
Смыть |
Мусор, который я накапливаю |
Чтобы загипнотизировать моменты |
Я брошу иглу |
Мои настройки работают |
Никаких остановленных взаимодействий |
Нет сомнений, нет паранойи |
я полуживой |
Моя кожа не повреждена |
Я смотрю только на лезвие |