Перевод текста песни Kiss Of Knowledge - Diorama

Kiss of Knowledge (оригинал)

Tell me — where I may belong
Yell at me — tell me what went wrong
Consume me — swallow me whole
Tell me — that it didn't hurt

It's not the truth until we start believing

Hate me — make me feel adored
Mistake me — stab my every word
Confuse me — I'm afraid to think
Believe me — until there's nothing left

It's not the truth until we start believing

Promise me — maybe tomorrow...

Поцелуй знания (перевод)

Скажи мне, где может быть моё место?
Покричи на меня, скажи мне, что пошло не так;
Уничтожь меня, проглоти меня целиком;
Скажи мне, что это было не больно.

Это не будет правдой, пока мы не начнем верить.

Ненавидь меня, заставь меня чувствовать себя обожаемым
Пойми меня неправильно, пронзай каждое мое слово.
Путай меня, я боюсь думать,
Поверь мне, пока все не исчезло.

Это не будет правдой, пока мы не начнем верить.

Обещай мне, может быть, завтра...