Перевод текста песни Don't Be There - Diorama

Don't Be There (оригинал)

ahhh, you can stay all night
over me and under me right next to me all over me ahhh, don’t talk to me like this
wander backwards
kiss by kiss
like a dead medaille
from what was left to win
ahhh, don’t be there
don’t be there tomorrow
i would see
right through you
like through a ghost
wishing i had never met you
ahhh, and new daylight
will wipe away in flames
all that it was for
all that could have been
ahhh, i can but watch
absolutely satisfied
ahhh, don’t be there
don’t be there tomorrow
i would see
right through you
like through a ghost
wishing i had never met you

Не Будь Там (перевод)

ааа, ты можешь остаться на всю ночь
надо мной и подо мной прямо рядом со мной во всем мне аааа, не говори со мной так
блуждать назад
поцелуй за поцелуем
как мертвый медальон
из того, что осталось, чтобы выиграть
ааа, не будь там
не будь там завтра
я бы посмотрел
прямо через тебя
как сквозь призрак
жаль, что я никогда не встречал тебя
ааа, и новый дневной свет
сотрет в огне
все, что это было для
все что могло быть
аааа, я могу, но смотреть
абсолютно удовлетворен
ааа, не будь там
не будь там завтра
я бы посмотрел
прямо через тебя
как сквозь призрак
жаль, что я никогда не встречал тебя