Перевод текста песни Viens dans mon 93 - Dinos, Hornet La Frappe, Sofiane

Viens dans mon 93 (оригинал)

Mignon l’rappeur qui les malmène
C’est sous leurs lunettes qu’ils nous 3eyen
P’tit frère, la bicrave, c’est galère
C’est les poucaves qui arrêtent des carrières
Moi, petit, j’voulais un Piwi, tu m’calmais avec Happy Meal
Aujourd’hui, je veux un milli', fini le détail à l’opinel
C’est moi qui dit quand c’est fini
Pas d’grand frère pour venir me sauver
J’me faisais masser à 8000, revenais avec un 9 mili'
Revenu déter' dans leur cités comme j’suis rentré dans le rap français
L’milieu du crâne sera ciblé, J’bois du Cristal à ta santé
Eh, p’tit frère, c’est l’heure, faut qu’on s’taille
Moi, j’te sauve, faut pas qu’tu revives mon drame
Et ça s’ra fini quand j’ai décidé
J’ai décidé, j’ai décidé, poto
C’est pour les vrais bonhommes des vraies cités
Des vraies cités, des vraies cités (poto)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Beaucoup existent mais très peu vivent, mon cœur ne fait que trembler
Et si je pars, quand je vais revenir, serais-je un étranger?
Les gens ne t’aiment que quand tu saignes
Ils te détestent quand tu rêves
Moi je saigne en rêvant
Seigneur, dis-moi qui m’aime?
Nos vies n’sont pas les mêmes, depuis le démarrage
J’dois libérer mon âme comme si c'était Bakhaw
J’tourne en rond comme un détenu, j’ai mis ma vie en danger
Maman, regarde c’que j’suis devenu, c’est tellement dur de changer
Et ça s’ra fini quand j’ai décidé
J’ai décidé, j’ai décidé, poto
C’est pour les vrais bonhommes des vraies cités
Des vraies cités, des vraies cités (poto)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Et j’leur avais dit que j’allais revenir
J’leur avais dit: «J'me vengerai» (ouais, ouais, ouais, ouais)
Personne supporte personne va revenir
J’ai laissé le Diable entrer (ouais, ouais, ouais, ouais)
Frérot, ta vie tient qu'à un oint-j
Fais pas grimacer l’singe
Plus d’amour sous les draps
Que du fer caché sous les linges
Gros y a plus personne à fumer
Partage le calumet
Zoom pas les sœurs des gens
Poto, tu vas te faire allumer
Y a que des cauchemars dans mes souvenirs
Qui aurait dit j’me r’ferais?
Poto, j’veux tous les fours, j’veux tout t’nir
Faut s’acheter des rêves en vrai (poto)
Et ça s’ra fini quand j’ai décidé
J’ai décidé, j’ai décidé, poto
C’est pour les vrais bonhommes des vraies cités
Des vraies cités, des vraies cités (poto)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)
Viens dans mon 93 (ouais, ouais, ouais, ouais)

Приходи в мой 93 (перевод)

Симпатичный рэпер, который с ними обращается
Они смотрят на нас под своими очками
Маленький брат, бикрав, это хлопотно
Это poucaves, которые останавливают карьеру
Я, малыш, я хотел Пиви, ты успокоил меня с Хэппи Мил
Сегодня я хочу милли', закончил деталь Opinel
Это я говорю, когда все кончено
Нет старшего брата, чтобы спасти меня.
Я был на массаже за 8000, вернулся с 9 милями.
Вернулся в свои города, как я вошел во французский рэп
Середина черепа будет нацелена, я пью Кристалл за ваше здоровье
Эх, братишка, пора, надо порезаться
Я, я спасаю тебя, ты не должен переживать мою трагедию
И все будет кончено, когда я решил
Я решил, я решил, пото
Это для настоящих мужчин недвижимости
Настоящие города, настоящие города (poto)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Многие существуют, но очень мало живых, мое сердце только трепещет
И если я уйду, когда я вернусь, я буду чужим?
Люди любят тебя только тогда, когда ты истекаешь кровью
Они ненавидят тебя, когда ты мечтаешь
я истекаю кровью во сне
Господи, скажи мне, кто любит меня?
Наша жизнь не то же самое, с самого начала
Я должен освободить свою душу, как будто это Баххау.
Я бегаю как заключенный, я подвергаю свою жизнь опасности
Мама, посмотри, кем я стал, так трудно измениться
И все будет кончено, когда я решил
Я решил, я решил, пото
Это для настоящих мужчин недвижимости
Настоящие города, настоящие города (poto)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
И я сказал им, что собираюсь вернуться
Я сказал им: «Я отомщу» (да, да, да, да)
Никто не поддерживает, никто не вернется
Я впустил дьявола (да, да, да, да)
Бро, твоя жизнь висит на помазаннике
Не заставляй обезьяну гримасничать
Больше любви под простынями
Только утюг, спрятанный под бельем
Чувак, некому курить
Поделись трубой
Зум не народные сестры
Пото, ты заведешься
В моих воспоминаниях только кошмары
Кто бы сказал, что я сделаю это сам?
Пото, я хочу на четвереньках, я хочу тебя всех
Должен купить настоящие мечты (гоми)
И все будет кончено, когда я решил
Я решил, я решил, пото
Это для настоящих мужчин недвижимости
Настоящие города, настоящие города (poto)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)
Приходите в мои 93 (да, да, да, да)