Перевод текста песни Nek' Padaju Ćuskije - Dino Merlin

Nek' Padaju Ćuskije (оригинал)

Da mi je samo bar na tren
Da svratim malo nocas u tvoj san
Da mi je samo malo do tebe
Makar grmilo i sijevalo
Da mi je pola jastuka
Malo kise ispod starog oluka
Da mi je samo da me pokrije
Ona bogda tvoje spavacice
Ma nek', neka padaje cuskije
Neka me sevdah opije
Dzaba srce bez tebe ne umije
Da mi je pola jastuka
Malo kise ispod starog oluka
Da mi je samo da me pokrije
Ona bogda tvoje spavacice
Ma nek', neka padaje cuskije
Neka me sevdah opije
Dzaba srce bez tebe ne umije

(перевод)

Если бы я только мог на мгновение
Позвольте мне остановиться у вашей мечты сегодня вечером
Если бы я только немного заботился о тебе
По крайней мере, он гремел и сиял
Да, это половина моей подушки
Небольшой дождь под старым желобом
Если бы я только мог покрыть себя
Она твоя ночная рубашка
О, пусть это упадет, cuskije
Пусть севда опьянит меня
Сердце не может без тебя ни за что
Да, это половина моей подушки
Небольшой дождь под старым желобом
Если бы я только мог покрыть себя
Она твоя ночная рубашка
О, пусть это упадет, cuskije
Пусть севда опьянит меня
Сердце не может без тебя ни за что