Перевод текста песни Lažu Me - Dino Merlin

Lažu Me - Dino Merlin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lažu Me, исполнителя - Dino Merlin. Песня из альбома Teško Meni Sa Tobom, A Još Teže Bez Tebe, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1985
Лейбл звукозаписи: croatia, Magaza
Язык песни: Боснийский

Lažu Me

(оригинал)
Dugo se klela da nije smjela da me zavoli
I da ostane
Rekla je nije to zub, to mnogo jače zaboli
I ne prestaje
Još jedna jesen i stoti Persen za lobanju
Moju tvrdoglavu
Bar da umjesto suze Dunav poteče, da mi ne znaju
Dušmani ne znaju
Lažu, lažu me, da vrijeme liječi sve
Možda sidu i tumore, al' nju nikad ne
Lažu, lažu me, da vrijeme liječi sve
Možda sidu i tumore, al' nju nikad ne

Лгать Мне

(перевод)
Она долго клялась, что не должна была в меня влюбляться
И остаться
Она сказала, что это был не зуб, это было намного больнее.
И это не останавливается
Еще одно падение и сотый персен для черепа
мой упрямый
Хоть вместо слез течет Дунай, чтоб не знали
Враги не знают
Они лгут, они лгут мне, что время все лечит
Может быть, СПИД и опухоли, но не она.
Они лгут, они лгут мне, что время все лечит
Может быть, СПИД и опухоли, но не она.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Godinama ft. Dino Merlin 2016
Kad Zamirišu Jorgovani 2016
Sve je laž 2016
Love In Rewind 2011
Kad Si Rekla Da Me Voliš 2019
Nedostaješ 2016
Dabogda ft. Hari Mata Hari 2007
Da Je Tuga Snijeg 2019
Deset Mlađa 2016
Ja potpuno trijezan umirem 2016
Sredinom 2016
Da Šutiš 2007
Kremen 1999
Smijehom Strah Pokrijem 1998
Ptica bijela 2007
Bosnom Behar Probeharao 1988
Burek 2015
Subota 2015
Putnici 2019
Ti Si Mene ft. Nina Badrić 2015

Тексты песен исполнителя: Dino Merlin